Wörterbuch Deutsch-Persisch
Deutsch

Christus

[ˈkʁɪstʊs]

مسیح masih Eigenname

Beispiel mit Christus

Wort antippen oder anklicken. Mit der Tastatur: Pfeiltasten, dann Eingabetaste.

1Christus will keine Bewunderer, sondern Nachfolger.

مسیح جانشین داشت نه هوادار.

Eigenname

  • Christus[ˈkʁɪstʊs](title for Jesus of Nazareth)(christ)

Nomen

  • der MessiasPlural: die Messiasse[mɛˈsiːas]((Christianity) Jesus)(ordained to lead the people of Israel)

Grammatik von مسیح

Nomen

Umschrift
masih
Aussprache
[mæ.síːʰ]

Eigenname

Umschrift
masih
Aussprache
[mæ.síːʰ]

Wendungen und Redensarten

Beispiele

Wort antippen oder anklicken. Mit der Tastatur: Pfeiltasten, dann Eingabetaste.

مسیح جانشین داشت نه هوادار.

1Christus will keine Bewunderer, sondern Nachfolger.

تقویم گریگوری میلاد حضرت مسیح را به عنوان نقطهٔ آغازین دارد.

2Der gregorianische Kalender hat Christi Geburt als Ausgangspunkt.

دو نفر از داناترین انسانها، سقراط و عیسی مسیح، هیچ کتابی ننوشتند.

3Die zwei weisesten der Menschen, Sokrates und Jesus Christus, schrieben keine Bücher.

خدایی که بوسیله عیسی مسیح متجلی می گردد

nicht bestätigt

4Gott, der sich in Jesus Christus enthüllt

عیسی مسیح به شکل مثل شرح می دهد

nicht bestätigt

5Jesus erzählt in Gleichnissen

Quellen und Nachweise
  • Wiktionary, English edition, CC-BY-SA-4.0

    Wiktionary contributors (Wiktionary, English edition), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen) and DBnary (DBnary, Gilles Sérasset, CC BY-SA 3.0)

  • Wikidata, CC0-1.0

    Wikidata contributors

  • Wiktionary, 17 further language editions, CC-BY-SA-4.0

    Wiktionary contributors (fr, ru, zh, pt, ja, ko, tr, pl, nl, es, el, ms, it, cs, vi, th and ku editions), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen)

  • wordfreq, CC-BY-SA-4.0

    wordfreq 3.2 by Robyn Speer, data under CC BY-SA 4.0. Includes data from Wikipedia, OPUS OpenSubtitles 2018 (OPUS OpenSubtitles), the SUBTLEX word lists by Marc Brysbaert et al., Google Books Ngrams (Google Books Ngrams), ParaCrawl and the Leeds Internet Corpus.

  • farhang (ckh), CC-BY-SA-3.0

    farhang von ckh

  • Wiktionary, German edition, CC-BY-SA-4.0

    Wiktionary contributors (Wiktionary, German edition), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen) and DBnary (DBnary, Gilles Sérasset, CC BY-SA 3.0)

  • Tatoeba, CC-BY-2.0-FR

    Tatoeba contributors (Tatoeba). Each sentence names its author.

  1. 1: Esperantostern (de #2512095), cojiluc (fa #6981157), Tatoeba
  2. 2: manese (de #9016900), cojiluc (fa #13240222), Tatoeba
  3. 3: Esperantostern (de #1443767), cojiluc (fa #10781572), Tatoeba
  4. 4: farhang von ckh
  5. 5: farhang von ckh
Quellen und Lizenzen