Wörterbuch Deutsch-Persisch
Deutsch

lächerlich

nicht bestätigt

[ˈlɛçɐlɪç]

Komparativ:
lächerlicher
Superlativ:
am lächerlichsten
مسخره masxare Adjektiv

Beispiel mit lächerlich

Wort antippen oder anklicken. Mit der Tastatur: Pfeiltasten, dann Eingabetaste.

1Lächerlich!

مزخرفه!

Adjektiv

  • lächerlich[ˈlɛçɐlɪç](foolish, absurd)nicht bestätigt

Nomen

Weitere Übersetzungen, nicht bestätigt
  • der ClownPlural: die Clowns[klaʊ̯n][kloːn](performance artist working in a circus)nicht bestätigt
  • der HanswurstPlural: die Hanswurste[ˈhansˌvʊʁst][hansˈvʊʁst](one who acts in a silly or ridiculous fashion)nicht bestätigt
  • der WitzPlural: die Witze[vɪt͡s](worthless thing or person)nicht bestätigt
  • die ClowninPlural: die Clowninnen[ˈklaʊ̯nɪn](performance artist working in a circus)nicht bestätigt
  • der KasperPlural: die Kasper[ˈkaspɐ](one who acts in a silly or ridiculous fashion)nicht bestätigt
  • der TrottelPlural: die Trottel[ˈtʁɔtl̩](person acting in a silly fashion)nicht bestätigt
  • die WitzfigurPlural: die Witzfiguren[ˈvɪt͡sfɪˌɡuːɐ̯](person acting in a silly fashion)nicht bestätigt

Grammatik von مسخره

Adjektiv

Umschrift
masxare
Aussprache
[mæs.xæ.ɹé]

Nomen

Umschrift
masxare
Aussprache
[mæs.xæ.ɹé]

Wendungen und Redensarten

Beispiele

Wort antippen oder anklicken. Mit der Tastatur: Pfeiltasten, dann Eingabetaste.

او ایدهٔ مرا مسخره کرد.

2Er hat meine Idee verspottet.

همه پسر را مسخره کردند.

3Alle verspotteten den Jungen.

امروز ۱ آوریل است! چند تا مسخره بازی کنیم.

4Heute ist der 1. April! Spielen wir ein paar Streiche!

فقرا را مسخره نکن.

5Spotte nicht über die Armen.

آنها نحوه آرایش موی جان را مسخره کردند.

6Sie machten sich über Johns Frisur lustig.

آنها تو را مسخره می کنند.

nicht bestätigt

7Sie verspotten dich.

indirekt übersetzt

حرفش به نظر آنها مسخره آمد

nicht bestätigt

8sie machten sich über sein Reden lustig

Quellen und Nachweise
  • Wiktionary, English edition, CC-BY-SA-4.0

    Wiktionary contributors (Wiktionary, English edition), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen) and DBnary (DBnary, Gilles Sérasset, CC BY-SA 3.0)

  • wordfreq, CC-BY-SA-4.0

    wordfreq 3.2 by Robyn Speer, data under CC BY-SA 4.0. Includes data from Wikipedia, OPUS OpenSubtitles 2018 (OPUS OpenSubtitles), the SUBTLEX word lists by Marc Brysbaert et al., Google Books Ngrams (Google Books Ngrams), ParaCrawl and the Leeds Internet Corpus.

  • Wiktionary, 17 further language editions, CC-BY-SA-4.0

    Wiktionary contributors (fr, ru, zh, pt, ja, ko, tr, pl, nl, es, el, ms, it, cs, vi, th and ku editions), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen)

  • farhang (ckh), CC-BY-SA-3.0

    farhang von ckh

  • Wiktionary, German edition, CC-BY-SA-4.0

    Wiktionary contributors (Wiktionary, German edition), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen) and DBnary (DBnary, Gilles Sérasset, CC BY-SA 3.0)

  • Tatoeba, CC-BY-2.0-FR

    Tatoeba contributors (Tatoeba). Each sentence names its author.

  1. 1: stefz (de #662268), Towhidn (fa #6098652), Tatoeba
  2. 2: MUIRIEL (de #424253), cojiluc (fa #7418754), Tatoeba
  3. 3: al_ex_an_der (de #1328823), cojiluc (fa #7418750), Tatoeba
  4. 4: Pfirsichbaeumchen (de #9458207), cojiluc (fa #9972640), Tatoeba
  5. 5: samueldora (de #1654728), cojiluc (fa #7016454), Tatoeba
  6. 6: GaryGaryGary (de #9982132), AsliAbbasi (fa #864872), Tatoeba
  7. 7: Esperantostern (de #724474), AsliAbbasi (fa #1624222), Tatoeba
  8. 8: farhang von ckh
Quellen und Lizenzen