der Bauernhof

[ˈbaʊ̯ɐnˌhoːf]

مزرعه mazra'e Nomen

Beispiel mit Bauernhof

Wort antippen oder anklicken. Mit der Tastatur: Pfeiltasten, dann Eingabetaste.

1Wir wohnen neben einem Bauernhof.

ما کنار مزرعه ساکن هستیم.

Nomen

der BauernhofPlural: die Bauernhöfe[ˈbaʊ̯ɐnˌhoːf](kleiner landwirtschaftlicher Betrieb)(place where agricultural activities take place)(farm)
die FarmPlural: die Farmen[faʁm](place where agricultural activities take place)(farm)

Weitere Übersetzungen, nicht bestätigt

die RanchPlural: die Ranchs, die Ranches[ʁɛnt͡ʃ][ʁɛnʃ][ʁɛːnt͡ʃ][ʁɛːnʃ][ʁaːnt͡ʃ]nicht bestätigt
die PlantagePlural: die Plantagen[planˈtaːʒə](large farm)nicht bestätigt

Wort antippen oder anklicken. Mit der Tastatur: Pfeiltasten, dann Eingabetaste.

ما کنار مزرعه ساکن هستیم.

1Wir wohnen neben einem Bauernhof.

زالوهای زیادی در مزرعهٔ من وجود دارند.

2Es gibt viele Blutegel in meinem Bauernhof.

آیا در مزرعه بودی؟

3Warst du einmal auf dem Bauerngut?

کشاورزان در مزرعه کار می کنند.

4Bauern arbeiten auf dem Feld.

یک ملخ و مورچه‌های زیادی در یک مزرعه زندگی می‌کردند.

nicht bestätigt

5Ein Grashüpfer und viele Ameisen lebten auf einem Feld.

indirekt übersetzt

اینجا قبلا یک مزرعه‌ی سرسبز بود، ولی حالا یک سوپرمارکت است.

nicht bestätigt

6Früher lag hier ein grünes Feld; inzwischen ist es einem Supermarkt gewichen.

indirekt übersetzt

Quellen und Nachweise

Wiktionary, German edition, CC-BY-SA-4.0
Wiktionary contributors (Wiktionary, German edition), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen) and DBnary (DBnary, Gilles Sérasset, CC BY-SA 3.0)
Wiktionary, English edition, CC-BY-SA-4.0
Wiktionary contributors (Wiktionary, English edition), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen) and DBnary (DBnary, Gilles Sérasset, CC BY-SA 3.0)
farhang (ckh), CC-BY-SA-3.0
farhang von ckh
Wikidata, CC0-1.0
Wikidata contributors
Wiktionary, 17 further language editions, CC-BY-SA-4.0
Wiktionary contributors (fr, ru, zh, pt, ja, ko, tr, pl, nl, es, el, ms, it, cs, vi, th and ku editions), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen)
wordfreq, CC-BY-SA-4.0
wordfreq 3.2 by Robyn Speer, data under CC BY-SA 4.0. Includes data from Wikipedia, OPUS OpenSubtitles 2018 (OPUS OpenSubtitles), the SUBTLEX word lists by Marc Brysbaert et al., Google Books Ngrams (Google Books Ngrams), ParaCrawl and the Leeds Internet Corpus.
Tatoeba, CC-BY-2.0-FR
Tatoeba contributors (Tatoeba). Each sentence names its author.

1: brauchinet (de #5949978), cojiluc (fa #10780430), Tatoeba
2: piterkeo (de #3812564), cojiluc (fa #7759201), Tatoeba
3: mrtaistoi (de #3366616), reto (fa #3366671), Tatoeba
4: GaryGaryGary (de #10370102), AsliAbbasi (fa #4088585), Tatoeba
5: Manfredo (de #688375), ghasemkiani (fa #773867), Tatoeba
6: Pfirsichbaeumchen (de #753150), ghasemkiani (fa #731255), Tatoeba