die Ausbesserung

nicht bestätigt

[ˈaʊ̯sˌbɛsəʁʊŋ]

مرمت marammat Nomen

Nomen

Weitere Übersetzungen, nicht bestätigt

die RestaurierungPlural: die Restaurierungen[ʁestaʊ̯ˈʁiːʁʊŋ]nicht bestätigt
die ReparaturPlural: die Reparaturen[ʁepaʁaˈtuːɐ̯](act of repairing something)nicht bestätigt

Wort antippen oder anklicken. Mit der Tastatur: Pfeiltasten, dann Eingabetaste.

او به مرمت حال و مداوای مجروحان مشغول شد.

1Er beschäftigte sich mit Gesundheitspflege und Therapie von Verletzten.

این پل از سه سال پیش تحت مرمت است.

2Diese Brücke steht seit drei Jahren unter Sanierung.

سازمان میراث فرهنگی متولی مرمت آثار باستانی است.

3Die Institution für das kulturelle Erbe ist Verwalter der Restaurierung der antiken Baudenkmäler.

مرمت این بنای تاریخی پنج سال طول کشید.

4Die Sanierung dieses historischen Gebäudes dauerte fünf Jahre.

Quellen und Nachweise

Wiktionary, English edition, CC-BY-SA-4.0
Wiktionary contributors (Wiktionary, English edition), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen) and DBnary (DBnary, Gilles Sérasset, CC BY-SA 3.0)
farhang (ckh), CC-BY-SA-3.0
farhang von ckh
wordfreq, CC-BY-SA-4.0
wordfreq 3.2 by Robyn Speer, data under CC BY-SA 4.0. Includes data from Wikipedia, OPUS OpenSubtitles 2018 (OPUS OpenSubtitles), the SUBTLEX word lists by Marc Brysbaert et al., Google Books Ngrams (Google Books Ngrams), ParaCrawl and the Leeds Internet Corpus.
Wiktionary, German edition, CC-BY-SA-4.0
Wiktionary contributors (Wiktionary, German edition), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen) and DBnary (DBnary, Gilles Sérasset, CC BY-SA 3.0)
Tatoeba, CC-BY-2.0-FR
Tatoeba contributors (Tatoeba). Each sentence names its author.