das Kriterium
nicht bestätigt
[kʁiˈteːʁiʊm]
- Plural:
- die Kriterien
- Genitiv:
- des Kriteriums
Beispiel mit Kriterium
Wort antippen oder anklicken. Mit der Tastatur: Pfeiltasten, dann Eingabetaste.
1für mich ist das kein Kriterium
برای من ملاک نیست
nicht bestätigt
Nomen
- das KriteriumPlural: die Kriterien[kʁiˈteːʁiʊm]nicht bestätigt
Grammatik von محک
Nomen
- Umschrift
- mehakk
- Mit Vokalzeichen
- مَحَک
- Aussprache
- [me.ɦækʰʲkʰʲ]
Wendungen und Redensarten
Beispiele
Wort antippen oder anklicken. Mit der Tastatur: Pfeiltasten, dann Eingabetaste.
بد اقبالی سنگ محک شخصیت است.
2Das Unglück ist der Prüfstein des Charakters.
فقط سنگ محک واقعی می‌تواند به طلای واقعی صحه بگذارد.
3Nur echter Stein kann echtes Gold bewähren.
پول سخت‌ترین سنگ محک برای منش انسانی است.
4Geld ist der härteste Prüfstein für menschliche Charaktere.
من ادبیات را به دو دسته تقسیم می‌کنم: آنهایی که دوست دارم و آنهایی که دوست ندارم. هیچ محک دیگری برای من وجود ندارد.
nicht bestätigt
5Ich teile sämtliche literarischen Werke in zwei Kategorien ein: die, die mir gefallen, und die, die mir nicht gefallen. Andere Kriterien gibt es für mich nicht.
indirekt übersetzt
Quellen und Nachweise
- Wiktionary, English edition, CC-BY-SA-4.0
Wiktionary contributors (Wiktionary, English edition), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen) and DBnary (DBnary, Gilles Sérasset, CC BY-SA 3.0)
- farhang (ckh), CC-BY-SA-3.0
farhang von ckh
- wordfreq, CC-BY-SA-4.0
wordfreq 3.2 by Robyn Speer, data under CC BY-SA 4.0. Includes data from Wikipedia, OPUS OpenSubtitles 2018 (OPUS OpenSubtitles), the SUBTLEX word lists by Marc Brysbaert et al., Google Books Ngrams (Google Books Ngrams), ParaCrawl and the Leeds Internet Corpus.
- Wikidata, CC0-1.0
Wikidata contributors
- Wiktionary, German edition, CC-BY-SA-4.0
Wiktionary contributors (Wiktionary, German edition), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen) and DBnary (DBnary, Gilles Sérasset, CC BY-SA 3.0)
- Wiktionary, 17 further language editions, CC-BY-SA-4.0
Wiktionary contributors (fr, ru, zh, pt, ja, ko, tr, pl, nl, es, el, ms, it, cs, vi, th and ku editions), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen)
- Tatoeba, CC-BY-2.0-FR
Tatoeba contributors (Tatoeba). Each sentence names its author.
- 1: farhang von ckh
- 2: Esperantostern (de #2901173), cojiluc (fa #9962568), Tatoeba
- 3: Esperantostern (de #2839024), cojiluc (fa #13140549), Tatoeba
- 4: Esperantostern (de #9571722), cojiluc (fa #9962576), Tatoeba
- 5: Pfirsichbaeumchen (de #6479744), cojiluc (fa #12041893), Tatoeba
Quellen und Lizenzen