die Liebe

[ˈliːbə]

محبت mohabbat, mahabbat Nomen

Beispiel mit Liebe

Wort antippen oder anklicken. Mit der Tastatur: Pfeiltasten, dann Eingabetaste.

1Liebe ist Leiden.

عشق عذاب است.

Nomen

Weitere Übersetzungen, nicht bestätigt

Wort antippen oder anklicken. Mit der Tastatur: Pfeiltasten, dann Eingabetaste.

همبستگی محبت مردم است.

2Solidarität ist die Zärtlichkeit der Völker.

اگر می خواهید دشمنان خود را تنبیه کنید به دوستان خود محبت کنید. کورش کبیر

3Wenn du deine Feinde bestrafen willst, liebe deine Freunde. - Kyros der Große

یک پاسخ به جا همانند یک بوسه محبت آمیزه.

nicht bestätigt

4Eine richtige Antwort ist wie ein lieblicher Kuss.

indirekt übersetzt

او محبتش را با نصیحتی به من نشان داد.

nicht bestätigt

5Er hatte die Güte, mir einen Ratschlag zu geben.

indirekt übersetzt

کسی را از محبت در آغوش فشردن

nicht bestätigt

6jem. aus Liebe erdrücken

محبت بی شائبه

nicht bestätigt

7über allen Zweifel erhabene Liebe

محبتش به بچه اش است

nicht bestätigt

8seine Liebe gilt seinem Kind

محبت از خصوصیات لاینفک خدا است

nicht bestätigt

9Liebe gehört zu den unzertrennlichen Eigenschaften Gottes

این را با محبت انجام میدهد

nicht bestätigt

10er macht das aus Liebe

Quellen und Nachweise

Wiktionary, English edition, CC-BY-SA-4.0
Wiktionary contributors (Wiktionary, English edition), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen) and DBnary (DBnary, Gilles Sérasset, CC BY-SA 3.0)
farhang (ckh), CC-BY-SA-3.0
farhang von ckh
Wikidata, CC0-1.0
Wikidata contributors
Wiktionary, 17 further language editions, CC-BY-SA-4.0
Wiktionary contributors (fr, ru, zh, pt, ja, ko, tr, pl, nl, es, el, ms, it, cs, vi, th and ku editions), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen)
wordfreq, CC-BY-SA-4.0
wordfreq 3.2 by Robyn Speer, data under CC BY-SA 4.0. Includes data from Wikipedia, OPUS OpenSubtitles 2018 (OPUS OpenSubtitles), the SUBTLEX word lists by Marc Brysbaert et al., Google Books Ngrams (Google Books Ngrams), ParaCrawl and the Leeds Internet Corpus.
Wiktionary, German edition, CC-BY-SA-4.0
Wiktionary contributors (Wiktionary, German edition), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen) and DBnary (DBnary, Gilles Sérasset, CC BY-SA 3.0)
Wiktionary, Persian edition, CC-BY-SA-4.0
Wiktionary contributors (Wiktionary, Persian edition)
Tatoeba, CC-BY-2.0-FR
Tatoeba contributors (Tatoeba). Each sentence names its author.