Wörterbuch Deutsch-Persisch
Deutsch

durchschnittlich

[ˈdʊʁçˌʃnɪtlɪç]

Komparativ:
durchschnittlicher
Superlativ:
am durchschnittlichsten
متوسط motavasset Adjektiv

Beispiel mit durchschnittlich

Wort antippen oder anklicken. Mit der Tastatur: Pfeiltasten, dann Eingabetaste.

1Nichts macht durchschnittlicher als eine gute Allgemeinbildung.

هیچ چیز مانند یک اطلاعات عمومی خوب آدم را متوسطتر نمی‌کند.

Adjektiv

  • durchschnittlich[ˈdʊʁçˌʃnɪtlɪç](constituting or relating to the average)

Nomen

Weitere Übersetzungen, nicht bestätigt
  • der MittelwertPlural: die Mittelwerte[ˈmɪtl̩ˌveːɐ̯t]nicht bestätigt

Grammatik von متوسط

Adjektiv

Umschrift
motavasset
Mit Vokalzeichen
مُتَوَسِط
Aussprache
[mo.t̪ʰæ.væs.sét̪ʰ]

Nomen

Umschrift
motavasset
Mit Vokalzeichen
مُتَوَسِط
Aussprache
[mo.t̪ʰæ.væs.sét̪ʰ]

Wendungen und Redensarten

Beispiele

Wort antippen oder anklicken. Mit der Tastatur: Pfeiltasten, dann Eingabetaste.

هیچ چیز مانند یک اطلاعات عمومی خوب آدم را متوسطتر نمی‌کند.

1Nichts macht durchschnittlicher als eine gute Allgemeinbildung.

آنها به طبقهٔ متوسط متعلق بودند.

2Sie waren Angehörige des Mittelstands.

او از طبقهٔ متوسط می‌آید.

nicht bestätigt

3Er kommt aus dem Bürgertum.

indirekt übersetzt

او از طبقهٔ متوسط می‌آید.

nicht bestätigt

4Er kommt aus dem Mittelstand.

indirekt übersetzt

Quellen und Nachweise
  • Wiktionary, English edition, CC-BY-SA-4.0

    Wiktionary contributors (Wiktionary, English edition), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen) and DBnary (DBnary, Gilles Sérasset, CC BY-SA 3.0)

  • farhang (ckh), CC-BY-SA-3.0

    farhang von ckh

  • wordfreq, CC-BY-SA-4.0

    wordfreq 3.2 by Robyn Speer, data under CC BY-SA 4.0. Includes data from Wikipedia, OPUS OpenSubtitles 2018 (OPUS OpenSubtitles), the SUBTLEX word lists by Marc Brysbaert et al., Google Books Ngrams (Google Books Ngrams), ParaCrawl and the Leeds Internet Corpus.

  • Wikidata, CC0-1.0

    Wikidata contributors

  • Wiktionary, 17 further language editions, CC-BY-SA-4.0

    Wiktionary contributors (fr, ru, zh, pt, ja, ko, tr, pl, nl, es, el, ms, it, cs, vi, th and ku editions), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen)

  • Wiktionary, German edition, CC-BY-SA-4.0

    Wiktionary contributors (Wiktionary, German edition), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen) and DBnary (DBnary, Gilles Sérasset, CC BY-SA 3.0)

  • Tatoeba, CC-BY-2.0-FR

    Tatoeba contributors (Tatoeba). Each sentence names its author.

  1. 1: Esperantostern (de #2696423), cojiluc (fa #7780398), Tatoeba
  2. 2: Pfirsichbaeumchen (de #2205673), cojiluc (fa #7525305), Tatoeba
  3. 3: al_ex_an_der (de #758976), cojiluc (fa #10007949), Tatoeba
  4. 4: Dejo (de #758972), cojiluc (fa #10007949), Tatoeba
Quellen und Lizenzen