der Sand

[zant]

ماسه mâse Nomen

Beispiel mit Sand

Wort antippen oder anklicken. Mit der Tastatur: Pfeiltasten, dann Eingabetaste.

1Die Kinder spielen im Sand.

بچه‌ها در ماسه بازی می‌کنند.

Nomen

der SandPlural: die Sande, die Sände[zant](Lockergestein aus feinen, aber mit bloßem Auge noch gut sichtbaren Körnern)(finely ground rock)

Weitere Übersetzungen, nicht bestätigt

Wort antippen oder anklicken. Mit der Tastatur: Pfeiltasten, dann Eingabetaste.

او مانند ماسهٔ دریا پول دارد.

2Sie hatte Geld wie Sand am Meer.

ماسهٔ خشک آب را جذب می‌کند.

3Trockener Sand nimmt Wasser auf.

ماسه را یکنواخت تقسیم کن!

4Verteile den Sand gleichmäßig!

موج‌های دریا در ساحل نام مرا از روی ماسه‌ها پاک کردند.

5Die Meereswellen werden am Strand meinen Namen im Sand verwischen.

ما ردپا را در ماسه پیدا کردیم.

6Wir fanden Fußstapfen im Sand.

بچه‌ها در ماسه بازی می‌کنند.

1Die Kinder spielen im Sand.

ماسه خشک آب را جذب می‌کند.

7Trockener Sand absorbiert Wasser.

سیل قصر ماسه‌ای را خراب کرد.

8Die Flut zerstörte die Sandburg.

ما به سیمان، ماسه و آب نیازمندیم.

9Wir brauchen Zement, Sand und Wasser.

Quellen und Nachweise

Wiktionary, German edition, CC-BY-SA-4.0
Wiktionary contributors (Wiktionary, German edition), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen) and DBnary (DBnary, Gilles Sérasset, CC BY-SA 3.0)
Wiktionary, English edition, CC-BY-SA-4.0
Wiktionary contributors (Wiktionary, English edition), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen) and DBnary (DBnary, Gilles Sérasset, CC BY-SA 3.0)
farhang (ckh), CC-BY-SA-3.0
farhang von ckh
Wikidata, CC0-1.0
Wikidata contributors
Wiktionary, 17 further language editions, CC-BY-SA-4.0
Wiktionary contributors (fr, ru, zh, pt, ja, ko, tr, pl, nl, es, el, ms, it, cs, vi, th and ku editions), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen)
wordfreq, CC-BY-SA-4.0
wordfreq 3.2 by Robyn Speer, data under CC BY-SA 4.0. Includes data from Wikipedia, OPUS OpenSubtitles 2018 (OPUS OpenSubtitles), the SUBTLEX word lists by Marc Brysbaert et al., Google Books Ngrams (Google Books Ngrams), ParaCrawl and the Leeds Internet Corpus.
Tatoeba, CC-BY-2.0-FR
Tatoeba contributors (Tatoeba). Each sentence names its author.

1: Esperantostern (de #3813547), cojiluc (fa #8273923), Tatoeba
2: Esperantostern (de #1210378), cojiluc (fa #10780766), Tatoeba
3: Esperantostern (de #863929), cojiluc (fa #8273922), Tatoeba
4: Pfirsichbaeumchen (de #2292999), cojiluc (fa #8200894), Tatoeba
5: al_ex_an_der (de #4849979), cojiluc (fa #7500657), Tatoeba
6: Esperantostern (de #938272), cojiluc (fa #7895398), Tatoeba
7: MUIRIEL (de #340933), cojiluc (fa #11656639), Tatoeba
8: Pfirsichbaeumchen (de #6198863), cojiluc (fa #12101055), Tatoeba
9: Pfirsichbaeumchen (de #8232461), cojiluc (fa #9777150), Tatoeba