Wörterbuch Deutsch-Persisch
Deutsch

uns

nicht bestätigt

[ʊns]

مارا Wortart unbekannt

Beispiel mit uns

Wort antippen oder anklicken. Mit der Tastatur: Pfeiltasten, dann Eingabetaste.

1Du gehst mit uns.

شما با ما می آیید

Wortart unbekannt

  • uns[ʊns]nicht bestätigt

Wendungen und Redensarten

Beispiele

Wort antippen oder anklicken. Mit der Tastatur: Pfeiltasten, dann Eingabetaste.

آیا در جواب چند سئوال مارا کمک کنید

nicht bestätigt

2ob Sie uns bei der Beantwortung der Frage helfen

خستگی مارا از پا در آورد

nicht bestätigt

3Müdigkeit machte uns kaputt

مارا در نیل به هدف یاری می کنند

nicht bestätigt

4sie helfen uns, das Ziel zu erreichen

او چیزهای امانتی مارا پس آورد

nicht bestätigt

5er gab uns die ausgeliehenen Sachen zurück

دست و پای مارا حسابی توی پوست گردو گذاشتید

nicht bestätigt

6Sie haben uns da was eingebrockt

او مارا به جلو و عقب می راند

nicht bestätigt

7er treibt uns hierhin und dorthin

آنها مارا تحویل گرفتند

nicht bestätigt

8sie haben uns übernommen

همیشه حال مارا می گیرد

nicht bestätigt

9er stört uns ständig

او با سوق به سوی چه هدفی مارا راهنمائی می کند

nicht bestätigt

10zu welchem Ziel er uns auch hinführt

او مارا وارسی می کند

nicht bestätigt

11er filzt uns

Quellen und Nachweise
  • farhang (ckh), CC-BY-SA-3.0

    farhang von ckh

  • wordfreq, CC-BY-SA-4.0

    wordfreq 3.2 by Robyn Speer, data under CC BY-SA 4.0. Includes data from Wikipedia, OPUS OpenSubtitles 2018 (OPUS OpenSubtitles), the SUBTLEX word lists by Marc Brysbaert et al., Google Books Ngrams (Google Books Ngrams), ParaCrawl and the Leeds Internet Corpus.

  • Wiktionary, German edition, CC-BY-SA-4.0

    Wiktionary contributors (Wiktionary, German edition), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen) and DBnary (DBnary, Gilles Sérasset, CC BY-SA 3.0)

  • Wiktionary, English edition, CC-BY-SA-4.0

    Wiktionary contributors (Wiktionary, English edition), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen) and DBnary (DBnary, Gilles Sérasset, CC BY-SA 3.0)

  • Wiktionary, 17 further language editions, CC-BY-SA-4.0

    Wiktionary contributors (fr, ru, zh, pt, ja, ko, tr, pl, nl, es, el, ms, it, cs, vi, th and ku editions), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen)

  • Tatoeba, CC-BY-2.0-FR

    Tatoeba contributors (Tatoeba). Each sentence names its author.

  1. 1: Haehnchenpaella (de #1102214), Pasargad (fa #8569736), Tatoeba
  2. 2: farhang von ckh
  3. 3: farhang von ckh
  4. 4: farhang von ckh
  5. 5: farhang von ckh
  6. 6: farhang von ckh
  7. 7: farhang von ckh
  8. 8: farhang von ckh
  9. 9: farhang von ckh
  10. 10: farhang von ckh
  11. 11: farhang von ckh
Quellen und Lizenzen