Wörterbuch Deutsch-Persisch
Deutsch

die Schlange

[ˈʃlaŋə]

Plural:
die Schlangen
Genitiv:
der Schlange
مار mâr Nomen

Beispiel mit Schlange

Wort antippen oder anklicken. Mit der Tastatur: Pfeiltasten, dann Eingabetaste.

1Schlangen sind Reptilien.

مارها خزنده هستند.

Nomen

  • die SchlangePlural: die Schlangen[ˈʃlaŋə](Zoologie: Unterordnung von fußlosen Tieren (Serpentes))(legless reptile)(snake)
Weitere Übersetzungen, nicht bestätigt
  • der/das WurmPlural: die Würmer[vʊʁm](legless reptile)(snake)poetischnicht bestätigt

Grammatik von مار

Nomen

Umschrift
mâr
Plural
مارها
Aussprache
[mɒːɹ]
Alle Formen
  • مارهاPlural
  • مرdialectal, obsolete

Wendungen und Redensarten

Beispiele

Wort antippen oder anklicken. Mit der Tastatur: Pfeiltasten, dann Eingabetaste.

زهر این مار بسیار قوی است.

2Das Gift dieser Schlange ist sehr stark.

مار یک تخم را بلعید.

3Die Schlange verschlingt ein Ei.

مار بدون تحریک نیش نمی‌زند.

4Die Schlange sticht nicht ungereizt.

آدم کور از مار نمی‌ترسد.

5Ein Blinder fürchtet keine Schlange.

روی مارهای خوابیده پا نگذار.

6Tritt nicht auf die schlafende Schlange!

ماری که پوست نمی‌اندازد، می‌میرد.

7Eine Schlange, die sich nicht häutet, stirbt.

مارها می‌خزند، کبوترها پرواز می‌کنند.

8Schlangen schleichen, Tauben fliegen.

مار یک قورباغه را بلعید.

9Die Schlange verschlang einen Frosch.

مارها خزنده هستند.

1Schlangen sind Reptilien.

این جنگل پر از مار و عنکبوت است.

10Dieser Dschungel ist voller Schlangen und Spinnen.

Quellen und Nachweise
  • Unicode CLDR, Unicode-3.0

    Unicode CLDR 48, Copyright Unicode, Inc.

  • Wiktionary, German edition, CC-BY-SA-4.0

    Wiktionary contributors (Wiktionary, German edition), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen) and DBnary (DBnary, Gilles Sérasset, CC BY-SA 3.0)

  • Wiktionary, English edition, CC-BY-SA-4.0

    Wiktionary contributors (Wiktionary, English edition), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen) and DBnary (DBnary, Gilles Sérasset, CC BY-SA 3.0)

  • farhang (ckh), CC-BY-SA-3.0

    farhang von ckh

  • Wiktionary, Persian edition, CC-BY-SA-4.0

    Wiktionary contributors (Wiktionary, Persian edition)

  • Refugee Phrasebook, CC0-1.0

    Refugee Phrasebook contributors (Refugee Phrasebook)

  • Wikidata, CC0-1.0

    Wikidata contributors

  • Wiktionary, 17 further language editions, CC-BY-SA-4.0

    Wiktionary contributors (fr, ru, zh, pt, ja, ko, tr, pl, nl, es, el, ms, it, cs, vi, th and ku editions), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen)

  • wordfreq, CC-BY-SA-4.0

    wordfreq 3.2 by Robyn Speer, data under CC BY-SA 4.0. Includes data from Wikipedia, OPUS OpenSubtitles 2018 (OPUS OpenSubtitles), the SUBTLEX word lists by Marc Brysbaert et al., Google Books Ngrams (Google Books Ngrams), ParaCrawl and the Leeds Internet Corpus.

  • Tatoeba, CC-BY-2.0-FR

    Tatoeba contributors (Tatoeba). Each sentence names its author.

  1. 1: manese (de #7361070), cojiluc (fa #10322667), Tatoeba
  2. 2: Pfirsichbaeumchen (de #3163090), cojiluc (fa #8286663), Tatoeba
  3. 3: Pfirsichbaeumchen (de #1673088), cojiluc (fa #13163401), Tatoeba
  4. 4: Pfirsichbaeumchen (de #1812172), cojiluc (fa #13120107), Tatoeba
  5. 5: al_ex_an_der (de #1352578), cojiluc (fa #6900928), Tatoeba
  6. 6: Esperantostern (de #5231041), cojiluc (fa #7031167), Tatoeba
  7. 7: Esperantostern (de #2738138), cojiluc (fa #7532990), Tatoeba
  8. 8: Esperantostern (de #2199878), cojiluc (fa #7423457), Tatoeba
  9. 9: Pfirsichbaeumchen (de #2121423), cojiluc (fa #7790547), Tatoeba
  10. 10: raggione (de #7545884), cojiluc (fa #7850170), Tatoeba
Quellen und Lizenzen