Wörterbuch Deutsch-Persisch
Deutsch

autorisiert

nicht bestätigt

[aʊ̯toʁiˈziːɐ̯t]

مأمور ma'mur Adjektiv

Adjektiv

  • autorisiert[aʊ̯toʁiˈziːɐ̯t]nicht bestätigt
Weitere Übersetzungen, nicht bestätigt
  • federführend[ˈfeːdɐˌfyːʁənt]nicht bestätigt

Nomen

Weitere Übersetzungen, nicht bestätigt
  • der BeauftragterPlural: die Beauftragte, die Beauftragten[bəˈʔaʊ̯ftʁaːktɐ]nicht bestätigt
  • der BeamterPlural: die Beamte, die Beamten[bəˈʔamtɐ](office holder invested with powers and authorities)nicht bestätigt
  • der FunktionärPlural: die Funktionäre[fʊŋkt͡si̯oˈnɛːɐ̯](one who has a position of authority in a hierarchical organization)nicht bestätigt
  • die BeamtinPlural: die Beamtinnen[bəˈʔamtɪn](office holder invested with powers and authorities)nicht bestätigt
  • die FunktionärinPlural: die Funktionärinnen[fʊŋkt͡si̯oˈnɛːʁɪn](one who has a position of authority in a hierarchical organization)nicht bestätigt

Wortart unbekannt

Weitere Übersetzungen, nicht bestätigt
  • bevollmächtigtnicht bestätigt

Grammatik von مأمور

Adjektiv

Umschrift
ma'mur
Aussprache
[mæʔ.múːɹ]

Nomen

Umschrift
ma'mur
Plural
مأموران، مأمورین
Aussprache
[mæʔ.múːɹ]
Alle Formen
  • مأمورانPlural
  • مامورانPlural

Wendungen und Redensarten

Beispiele

Wort antippen oder anklicken. Mit der Tastatur: Pfeiltasten, dann Eingabetaste.

هر چه مأموران دولتی بیشتر باشند، به همان اندازه دولت ضعیفتر است.

1Je zahlreicher also die Beamten sind, desto schwächer ist die Regierung.

او مأمور چیزی شده

nicht bestätigt

2er wurde damit betraut

Quellen und Nachweise
  • Wiktionary, English edition, CC-BY-SA-4.0

    Wiktionary contributors (Wiktionary, English edition), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen) and DBnary (DBnary, Gilles Sérasset, CC BY-SA 3.0)

  • farhang (ckh), CC-BY-SA-3.0

    farhang von ckh

  • wordfreq, CC-BY-SA-4.0

    wordfreq 3.2 by Robyn Speer, data under CC BY-SA 4.0. Includes data from Wikipedia, OPUS OpenSubtitles 2018 (OPUS OpenSubtitles), the SUBTLEX word lists by Marc Brysbaert et al., Google Books Ngrams (Google Books Ngrams), ParaCrawl and the Leeds Internet Corpus.

  • Wiktionary, 17 further language editions, CC-BY-SA-4.0

    Wiktionary contributors (fr, ru, zh, pt, ja, ko, tr, pl, nl, es, el, ms, it, cs, vi, th and ku editions), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen)

  • Wiktionary, German edition, CC-BY-SA-4.0

    Wiktionary contributors (Wiktionary, German edition), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen) and DBnary (DBnary, Gilles Sérasset, CC BY-SA 3.0)

  • Tatoeba, CC-BY-2.0-FR

    Tatoeba contributors (Tatoeba). Each sentence names its author.

  1. 1: Esperantostern (de #2343315), cojiluc (fa #10843156), Tatoeba
  2. 2: farhang von ckh
Quellen und Lizenzen