Wörterbuch Deutsch-Persisch
Deutsch

der Anker

[ˈaŋkɐ]

Plural:
die Anker
Genitiv:
des Ankers
لنگر langar Nomen

Beispiel mit Anker

Wort antippen oder anklicken. Mit der Tastatur: Pfeiltasten, dann Eingabetaste.

1Wirf den Anker!

لنگر را پرت کن!

Nomen

  • der AnkerPlural: die Anker[ˈaŋkɐ](Eisenhaken an einer langen Kette zum Festlegen schwimmender Fahrzeuge)(tool to moor a vessel into sea bottom)(anchor)internet

Grammatik von لنگر

Nomen

internet

Umschrift
langar
Mit Vokalzeichen
لَنگَر
Aussprache
[læɲ.ɡʲǽɹ]

Wendungen und Redensarten

Beispiele

Wort antippen oder anklicken. Mit der Tastatur: Pfeiltasten, dann Eingabetaste.

کشتی در ساحل لنگر انداخته است.

2Das Schiff liegt im Hafen vor Anker.

بزرگترین کشتی‌ها خارج از اسکله لنگر می‌اندازند.

3Die großen Schiffe ankerten draußen auf der Reede.

آلمان لنگر ثبات اروپا است.

4Deutschland ist ein Stabilitätsanker Europas.

لنگر را پرت کن!

1Wirf den Anker!

Quellen und Nachweise
  • Unicode CLDR, Unicode-3.0

    Unicode CLDR 48, Copyright Unicode, Inc.

  • Wiktionary, German edition, CC-BY-SA-4.0

    Wiktionary contributors (Wiktionary, German edition), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen) and DBnary (DBnary, Gilles Sérasset, CC BY-SA 3.0)

  • Wiktionary, English edition, CC-BY-SA-4.0

    Wiktionary contributors (Wiktionary, English edition), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen) and DBnary (DBnary, Gilles Sérasset, CC BY-SA 3.0)

  • farhang (ckh), CC-BY-SA-3.0

    farhang von ckh

  • Wikidata, CC0-1.0

    Wikidata contributors

  • Wiktionary, 17 further language editions, CC-BY-SA-4.0

    Wiktionary contributors (fr, ru, zh, pt, ja, ko, tr, pl, nl, es, el, ms, it, cs, vi, th and ku editions), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen)

  • wordfreq, CC-BY-SA-4.0

    wordfreq 3.2 by Robyn Speer, data under CC BY-SA 4.0. Includes data from Wikipedia, OPUS OpenSubtitles 2018 (OPUS OpenSubtitles), the SUBTLEX word lists by Marc Brysbaert et al., Google Books Ngrams (Google Books Ngrams), ParaCrawl and the Leeds Internet Corpus.

  • Tatoeba, CC-BY-2.0-FR

    Tatoeba contributors (Tatoeba). Each sentence names its author.

  1. 1: jakov (de #973758), cojiluc (fa #10728159), Tatoeba
  2. 2: Tamy (de #1963023), cojiluc (fa #10728155), Tatoeba
  3. 3: Esperantostern (de #2861729), cojiluc (fa #8383978), Tatoeba
  4. 4: al_ex_an_der (de #2479966), cojiluc (fa #10180163), Tatoeba
Quellen und Lizenzen