Wörterbuch Deutsch-Persisch
Deutsch
DeutschفارسیEnglish

Mist

nicht bestätigt

[mɪst]

لعنتی la'nati Interjektion

Beispiel mit Mist

Wort antippen oder anklicken. Mit der Tastatur: Pfeiltasten, dann Eingabetaste.

1er hat Mist gebaut

دسته گل به آب داد

nicht bestätigt

Interjektion

  • Mist[mɪst](non-vulgar expression of contempt etc.)nicht bestätigt
Weitere Übersetzungen, nicht bestätigt
  • verdammt(expression of anger or disappointment)(non-vulgar expression of contempt etc.)nicht bestätigt
  • verdammt noch mal(expression of anger or disappointment)nicht bestätigt

Grammatik von لعنتی

Interjektion

Umschrift
la'nati
Aussprache
[læʔ.næ.t̪ʰiː]

Beispiele

Wort antippen oder anklicken. Mit der Tastatur: Pfeiltasten, dann Eingabetaste.

چرا هرگز این درب لعنتی را باز نمی‌کنی؟

2Warum machst du nie diese verfluchte Tür zu?

این در لعنتی را ببند.

3Schließe diese verdammte Tür!

سه نوع دروغ وجود دارد: دروغ، دروغ لعنتی و آمار.

4Es gibt drei Arten von Lügen: Lügen, verdammte Lügen und Statistiken.

این لعنتی چیست؟

5Was zum Teufel ist das?

من فکر می‌کنم، سن یک بهای لعنتی گزافی است که ما برای پختگی می‌پردازیم.

6Ich denke, Alter ist ein verdammt hoher Preis, den wir für Reife bezahlen.

لعنتی! من روی گه سگ راه رفتم.

7Verdammt noch mal! Ich bin in Hundekot getreten.

Quellen und Nachweise
  • Wiktionary, English edition, CC-BY-SA-4.0

    Wiktionary contributors (Wiktionary, English edition), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen) and DBnary (DBnary, Gilles Sérasset, CC BY-SA 3.0)

  • wordfreq, CC-BY-SA-4.0

    wordfreq 3.2 by Robyn Speer, data under CC BY-SA 4.0. Includes data from Wikipedia, OPUS OpenSubtitles 2018 (OPUS OpenSubtitles), the SUBTLEX word lists by Marc Brysbaert et al., Google Books Ngrams (Google Books Ngrams), ParaCrawl and the Leeds Internet Corpus.

  • Wiktionary, German edition, CC-BY-SA-4.0

    Wiktionary contributors (Wiktionary, German edition), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen) and DBnary (DBnary, Gilles Sérasset, CC BY-SA 3.0)

  • farhang (ckh), CC-BY-SA-3.0

    farhang von ckh

  • Tatoeba, CC-BY-2.0-FR

    Tatoeba contributors (Tatoeba). Each sentence names its author.

  1. 1: farhang von ckh
  2. 2: Manfredo (de #4887710), cojiluc (fa #6958644), Tatoeba
  3. 3: Esperantostern (de #1470680), cojiluc (fa #10743988), Tatoeba
  4. 4: Esperantostern (de #2221542), cojiluc (fa #8196939), Tatoeba
  5. 5: Esperantostern (de #714632), cojiluc (fa #10780866), Tatoeba
  6. 6: Esperantostern (de #4861717), cojiluc (fa #7828546), Tatoeba
  7. 7: maaster (de #11845788), cojiluc (fa #12492810), Tatoeba
Quellen und Lizenzen