Wörterbuch Deutsch-Persisch
Deutsch

der/die Buckel

nicht bestätigt

[ˈbʊkl̩]

Plural:
die Buckel
Genitiv:
des/der Buckels, des/der Buckel
قوز Nomen

Beispiel mit Buckel

Wort antippen oder anklicken. Mit der Tastatur: Pfeiltasten, dann Eingabetaste.

1er hat einen breiten Buckel

پشت گوشش پهن است

nicht bestätigt

Nomen

  • der/die BuckelPlural: die Buckel[ˈbʊkl̩]nicht bestätigt
Weitere Übersetzungen, nicht bestätigt
  • der HöckerPlural: die Höcker[ˈhœkɐ](anatom.)nicht bestätigt

Wendungen und Redensarten

Beispiele

Wort antippen oder anklicken. Mit der Tastatur: Pfeiltasten, dann Eingabetaste.

پشت میز قوز می کند

nicht bestätigt

2er beugt sich über einen Tisch

قوز بالای قوز

nicht bestätigt

3eine Schwierigkeit nach der anderen

قوز بالای قوز کردن

nicht bestätigt

4das macht die Sache nur noch schlimmer

پشت میز قوز می کند

nicht bestätigt

5er beugt sich über den Tisch

قوز بالای قوز کردن

nicht bestätigt

6das erschwert die Situation nur

پشت کمی قوز کرده اش

nicht bestätigt

7ihr leicht gekrümmter Rücken

قوز بالای قوز کردن

nicht bestätigt

8das löst das Problem nicht

او با دولت سر قوز آمد

nicht bestätigt

9er überwarf sich mit der Regierung

Quellen und Nachweise
  • farhang (ckh), CC-BY-SA-3.0

    farhang von ckh

  • Wiktionary, 17 further language editions, CC-BY-SA-4.0

    Wiktionary contributors (fr, ru, zh, pt, ja, ko, tr, pl, nl, es, el, ms, it, cs, vi, th and ku editions), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen)

  • wordfreq, CC-BY-SA-4.0

    wordfreq 3.2 by Robyn Speer, data under CC BY-SA 4.0. Includes data from Wikipedia, OPUS OpenSubtitles 2018 (OPUS OpenSubtitles), the SUBTLEX word lists by Marc Brysbaert et al., Google Books Ngrams (Google Books Ngrams), ParaCrawl and the Leeds Internet Corpus.

  • Wikidata, CC0-1.0

    Wikidata contributors

  • Wiktionary, German edition, CC-BY-SA-4.0

    Wiktionary contributors (Wiktionary, German edition), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen) and DBnary (DBnary, Gilles Sérasset, CC BY-SA 3.0)

  • Wiktionary, English edition, CC-BY-SA-4.0

    Wiktionary contributors (Wiktionary, English edition), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen) and DBnary (DBnary, Gilles Sérasset, CC BY-SA 3.0)

  1. 1: farhang von ckh
  2. 2: farhang von ckh
  3. 3: farhang von ckh
  4. 4: farhang von ckh
  5. 5: farhang von ckh
  6. 6: farhang von ckh
  7. 7: farhang von ckh
  8. 8: farhang von ckh
  9. 9: farhang von ckh
Quellen und Lizenzen