die Tablette

[taˈblɛtə]

Plural:: die Tabletten
Genitiv:: der Tablette

قرص qors Nomen

Beispiel mit Tablette

Wort antippen oder anklicken. Mit der Tastatur: Pfeiltasten, dann Eingabetaste.

1Diese Tabletten waren schwer zu schlucken.

بلعیدن این قرص‌ها سخت بود.

Nomen

die TablettePlural: die Tabletten[taˈblɛtə](Medikament, das fest und relativ klein ist, so dass man sie gut herunterschlucken kann)(small object for swallowing)
die PillePlural: die Pillen[ˈpɪlə](small object for swallowing)

Weitere Übersetzungen, nicht bestätigt

die ScheibePlural: die Scheiben[ˈʃaɪ̯bə]nicht bestätigt
die KapselPlural: die Kapseln[ˈkapsl̩]nicht bestätigt

Grammatik von قرص

Nomen

Umschrift: qors
Mit Vokalzeichen: قُرص
Plural: قرص‌ها
Aussprache: [ɢoɾs]

Alle Formen

قرص‌هاPlural

Wendungen und Redensarten

Beispiele

Wort antippen oder anklicken. Mit der Tastatur: Pfeiltasten, dann Eingabetaste.

سوء استفاده از قرصهای خواب آور خطرناک است.

2Der Missbrauch von Schlafmitteln ist gefährlich.

بلعیدن این قرص‌ها سخت بود.

1Diese Tabletten waren schwer zu schlucken.

مهمترین اختراع، قرص ضد حماقت خواهد بود.

3Die wichtigste Erfindung wäre eine Pille gegen menschliche Dummheit.

قرصها را باید قورت داد، نه جوید.

4Pillen muss man schlucken, nicht kauen.

او یکی از طرفداران پر و پا قرص حزب است

nicht bestätigt

5er ist ein überzeugter Anhänger der Partei

دیگران پر و پا قرصتر از او بودند

nicht bestätigt

6andere hatten eine bessere Ausgangsposition als er

پارچهٔ هٔ قرص

nicht bestätigt

7haltbarer Stoff, fester Stoff

او یکی از طرفداران پر و پا قرص حزب است

nicht bestätigt

8er ist ein fanatischer Anhänger der Partei

او از طرفداران پر و پا قرص حزب است

nicht bestätigt

9er ist ein überzeugter Anhänger der Partei

او از افراد پر و پا قرص است

nicht bestätigt

10er ist einer von den bedeutenden Leuten

Weitere Beispiele

Quellen und Nachweise

Unicode CLDR, Unicode-3.0
Unicode CLDR 48, Copyright Unicode, Inc.
Wiktionary, German edition, CC-BY-SA-4.0
Wiktionary contributors (Wiktionary, German edition), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen) and DBnary (DBnary, Gilles Sérasset, CC BY-SA 3.0)
Wiktionary, English edition, CC-BY-SA-4.0
Wiktionary contributors (Wiktionary, English edition), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen) and DBnary (DBnary, Gilles Sérasset, CC BY-SA 3.0)
farhang (ckh), CC-BY-SA-3.0
farhang von ckh
Wikidata, CC0-1.0
Wikidata contributors
Wiktionary, 17 further language editions, CC-BY-SA-4.0
Wiktionary contributors (fr, ru, zh, pt, ja, ko, tr, pl, nl, es, el, ms, it, cs, vi, th and ku editions), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen)
wordfreq, CC-BY-SA-4.0
wordfreq 3.2 by Robyn Speer, data under CC BY-SA 4.0. Includes data from Wikipedia, OPUS OpenSubtitles 2018 (OPUS OpenSubtitles), the SUBTLEX word lists by Marc Brysbaert et al., Google Books Ngrams (Google Books Ngrams), ParaCrawl and the Leeds Internet Corpus.
Tatoeba, CC-BY-2.0-FR
Tatoeba contributors (Tatoeba). Each sentence names its author.

1: Esperantostern (de #1218774), cojiluc (fa #10780568), Tatoeba
2: Melang (de #8726977), cojiluc (fa #12074676), Tatoeba
3: Esperantostern (de #2508466), cojiluc (fa #12154898), Tatoeba
4: Esperantostern (de #2141727), cojiluc (fa #8167945), Tatoeba
5: farhang von ckh
6: farhang von ckh
7: farhang von ckh
8: farhang von ckh
9: farhang von ckh
10: farhang von ckh

Quellen und Lizenzen