die Abmachung
nicht bestätigt
[ˈapˌmaxʊŋ]
- Plural:
- die Abmachungen
- Genitiv:
- der Abmachung
Nomen
- die AbmachungPlural: die Abmachungen[ˈapˌmaxʊŋ]nicht bestätigt
Grammatik von قرار داد
Nomen
- Mit Vokalzeichen
- قَرار داد
Beispiele
Wort antippen oder anklicken. Mit der Tastatur: Pfeiltasten, dann Eingabetaste.
معلومات جامعش مرا تحت تأثیر قرار داد.
1Seine umfassenden Kenntnisse haben mich beeindruckt.
این وضعیت او را در مرز نومیدی قرار داد.
2Diese Situation brachte ihn an den Rand der Verzweiflung.
معلومات فراگیرش مرا تحت تأثیر قرار داد.
3Seine umfangreichen Kenntnisse beeindruckten mich.
او پولش را در کیسه قرار داد.
4Er legte sein Geld in den Beutel.
نباید یک بچهٔ کوچک را در معرض آفتاب قرار داد.
5Man darf ein Kleinkind nicht der Sonne aussetzen.
معلومات تمام و کمالش مرا تحت تاثیر قرار داد.
6Seine umfassenden Kenntnisse haben mich beeindruckt.
آن را کجا قرار دادم؟
nicht bestätigt
7Wo habe ich sie hingelegt?
indirekt übersetzt
تا سر قرار داد
nicht bestätigt
8bis zum Ablauf des Vertrages
آن را کجا قرار دادم؟
nicht bestätigt
9Wo habe ich es hingestellt?
indirekt übersetzt
آن را کجا قرار دادم؟
nicht bestätigt
10Wo habe ich es hingelegt?
indirekt übersetzt
Quellen und Nachweise
- farhang (ckh), CC-BY-SA-3.0
farhang von ckh
- Wiktionary, German edition, CC-BY-SA-4.0
Wiktionary contributors (Wiktionary, German edition), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen) and DBnary (DBnary, Gilles Sérasset, CC BY-SA 3.0)
- wordfreq, CC-BY-SA-4.0
wordfreq 3.2 by Robyn Speer, data under CC BY-SA 4.0. Includes data from Wikipedia, OPUS OpenSubtitles 2018 (OPUS OpenSubtitles), the SUBTLEX word lists by Marc Brysbaert et al., Google Books Ngrams (Google Books Ngrams), ParaCrawl and the Leeds Internet Corpus.
- Tatoeba, CC-BY-2.0-FR
Tatoeba contributors (Tatoeba). Each sentence names its author.
- 1: al_ex_an_der (de #3385409), cojiluc (fa #7483920), Tatoeba
- 2: al_ex_an_der (de #1281746), cojiluc (fa #13297440), Tatoeba
- 3: al_ex_an_der (de #3385411), cojiluc (fa #9354153), Tatoeba
- 4: Esperantostern (de #709801), cojiluc (fa #7779256), Tatoeba
- 5: freddy1 (de #2754546), cojiluc (fa #9915767), Tatoeba
- 6: al_ex_an_der (de #3385409), cojiluc (fa #7079370), Tatoeba
- 7: raggione (de #7303201), sinakd (fa #9865163), Tatoeba
- 8: farhang von ckh
- 9: raggione (de #7303204), sinakd (fa #9865163), Tatoeba
- 10: raggione (de #7303198), sinakd (fa #9865163), Tatoeba
Quellen und Lizenzen