der Heiliger

[ˈhaɪ̯lɪɡɐ]

قدیس Nomen

Beispiel mit Heiliger

Wort antippen oder anklicken. Mit der Tastatur: Pfeiltasten, dann Eingabetaste.

1Keiner behauptet, dass er ein Heiliger ist.

هیچکس ادعا نمی‌کند که یک قدیس است.

Nomen

der HeiligerPlural: die Heilige, die Heiligen[ˈhaɪ̯lɪɡɐ](person proclaimed as saint)

Wort antippen oder anklicken. Mit der Tastatur: Pfeiltasten, dann Eingabetaste.

افراد فقیر قدیسها را غنی می‌کنند.

2Arme Leute machen reiche Heilige.

هیچ قدیسی بدون گذشته و هیچ بزهکاری بدون آینده نیست.

3Es gibt keinen Heiligen ohne Vergangenheit und keinen Sünder ohne Zukunft.

هیچکس ادعا نمی‌کند که یک قدیس است.

1Keiner behauptet, dass er ein Heiliger ist.

پروتستان‌ها قدیس‌ها را تکریم نمی‌کنند.

nicht bestätigt

4Protestanten verehren keine Heiligen.

indirekt übersetzt

Quellen und Nachweise

Wiktionary, English edition, CC-BY-SA-4.0
Wiktionary contributors (Wiktionary, English edition), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen) and DBnary (DBnary, Gilles Sérasset, CC BY-SA 3.0)
farhang (ckh), CC-BY-SA-3.0
farhang von ckh
Wikidata, CC0-1.0
Wikidata contributors
wordfreq, CC-BY-SA-4.0
wordfreq 3.2 by Robyn Speer, data under CC BY-SA 4.0. Includes data from Wikipedia, OPUS OpenSubtitles 2018 (OPUS OpenSubtitles), the SUBTLEX word lists by Marc Brysbaert et al., Google Books Ngrams (Google Books Ngrams), ParaCrawl and the Leeds Internet Corpus.
Wiktionary, 17 further language editions, CC-BY-SA-4.0
Wiktionary contributors (fr, ru, zh, pt, ja, ko, tr, pl, nl, es, el, ms, it, cs, vi, th and ku editions), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen)
Wiktionary, German edition, CC-BY-SA-4.0
Wiktionary contributors (Wiktionary, German edition), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen) and DBnary (DBnary, Gilles Sérasset, CC BY-SA 3.0)
Tatoeba, CC-BY-2.0-FR
Tatoeba contributors (Tatoeba). Each sentence names its author.