die Form

[fɔʁm]

قالب ġâleb Nomen

Beispiel mit Form

Wort antippen oder anklicken. Mit der Tastatur: Pfeiltasten, dann Eingabetaste.

1Talent ist Form, Genie Stoff.

استعداد قالب است، هوش ماده است.

Nomen

die FormPlural: die Formen[fɔʁm](hollow form or matrix for shaping a fluid or plastic substance)
die SchablonePlural: die Schablonen[ʃaˈbloːnə](physical object)
die VorlagePlural: die Vorlagen[ˈfoːɐ̯ˌlaːɡə](physical object)(template)

Weitere Übersetzungen, nicht bestätigt

der AbgussPlural: die Abgüsse[ˈapɡʊs]nicht bestätigt
der AbklatschPlural: die Abklatsche[ˈapˌklatʃ]nicht bestätigt
der BlockPlural: die Blöcke, die Blocks[blɔk]nicht bestätigt
das TemplatePlural: die Templates[ˈtɛmplɛɪ̯t][ˈtɛmplət](سی++)nicht bestätigt
Gussform(hollow form or matrix for shaping a fluid or plastic substance)nicht bestätigt

Wort antippen oder anklicken. Mit der Tastatur: Pfeiltasten, dann Eingabetaste.

استعداد قالب است، هوش ماده است.

1Talent ist Form, Genie Stoff.

یک جان در دو قالب

nicht bestätigt

2ein Herz und eine Seele

روح قالب را زنده می‌کند.

nicht bestätigt

3Die Seele belebt den Körper.

indirekt übersetzt

قالب یخ پنجاه کیلوئی

nicht bestätigt

4Eisblock von 50 kg

Quellen und Nachweise

Wiktionary, English edition, CC-BY-SA-4.0
Wiktionary contributors (Wiktionary, English edition), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen) and DBnary (DBnary, Gilles Sérasset, CC BY-SA 3.0)
farhang (ckh), CC-BY-SA-3.0
farhang von ckh
Wikidata, CC0-1.0
Wikidata contributors
Wiktionary, 17 further language editions, CC-BY-SA-4.0
Wiktionary contributors (fr, ru, zh, pt, ja, ko, tr, pl, nl, es, el, ms, it, cs, vi, th and ku editions), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen)
wordfreq, CC-BY-SA-4.0
wordfreq 3.2 by Robyn Speer, data under CC BY-SA 4.0. Includes data from Wikipedia, OPUS OpenSubtitles 2018 (OPUS OpenSubtitles), the SUBTLEX word lists by Marc Brysbaert et al., Google Books Ngrams (Google Books Ngrams), ParaCrawl and the Leeds Internet Corpus.
Unicode CLDR, Unicode-3.0
Unicode CLDR 48, Copyright Unicode, Inc.
Wiktionary, German edition, CC-BY-SA-4.0
Wiktionary contributors (Wiktionary, German edition), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen) and DBnary (DBnary, Gilles Sérasset, CC BY-SA 3.0)
Tatoeba, CC-BY-2.0-FR
Tatoeba contributors (Tatoeba). Each sentence names its author.