Wörterbuch Deutsch-Persisch
Deutsch

der Pilz

[pɪlt͡s]

Plural:
die Pilze
Genitiv:
des Pilzes
قارچ ġârč Nomen

Beispiel mit Pilz

Wort antippen oder anklicken. Mit der Tastatur: Pfeiltasten, dann Eingabetaste.

1Dieser Pilz ist nicht essbar.

این قارچ قابل خوردن نیست.

Nomen

  • der PilzPlural: die Pilze[pɪlt͡s](any member of the kingdom Fungi)(fruiting body of a fungus)(fungus)(mushroom)
  • Champignons
  • Pilze
Weitere Übersetzungen, nicht bestätigt
  • der FliegenpilzPlural: die Fliegenpilze[ˈfliːɡn̩ˌpɪlt͡s][ˈfliːɡŋ̩ˌpɪlt͡s]nicht bestätigt
  • der SchwammPlural: die Schwämme[ʃvam](fruiting body of a fungus)nicht bestätigt

Grammatik von قارچ

Nomen

Umschrift
ġârč
Plural
قارچ‌ها
Aussprache
[qɒːɹt͡ʃʰ]
Alle Formen
  • قارچ‌هاPlural

Wendungen und Redensarten

Beispiele

Wort antippen oder anklicken. Mit der Tastatur: Pfeiltasten, dann Eingabetaste.

این قارچ قابل خوردن نیست.

1Dieser Pilz ist nicht essbar.

از کودکی دوست داشتم قارچ جمع‌آوری کنم.

2Von Kindheit an sammel ich gern Pilze.

این قارچ خوراکی نیست.

nicht bestätigt

3Dieser Pilz ist nicht essbar.

indirekt übersetzt

این قارچ‌ها خوراکی نیستند.

nicht bestätigt

4Diese Pilze sind nicht essbar.

indirekt übersetzt

هر قارچی می‌تواند خورده شود، اما بعضی‌ها فقط یک بار.

nicht bestätigt

5Man kann alle Pilze essen, manche aber nur einmal.

indirekt übersetzt

Quellen und Nachweise
  • Unicode CLDR, Unicode-3.0

    Unicode CLDR 48, Copyright Unicode, Inc.

  • Wiktionary, English edition, CC-BY-SA-4.0

    Wiktionary contributors (Wiktionary, English edition), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen) and DBnary (DBnary, Gilles Sérasset, CC BY-SA 3.0)

  • farhang (ckh), CC-BY-SA-3.0

    farhang von ckh

  • Refugee Phrasebook, CC0-1.0

    Refugee Phrasebook contributors (Refugee Phrasebook)

  • Wiktionary, 17 further language editions, CC-BY-SA-4.0

    Wiktionary contributors (fr, ru, zh, pt, ja, ko, tr, pl, nl, es, el, ms, it, cs, vi, th and ku editions), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen)

  • wordfreq, CC-BY-SA-4.0

    wordfreq 3.2 by Robyn Speer, data under CC BY-SA 4.0. Includes data from Wikipedia, OPUS OpenSubtitles 2018 (OPUS OpenSubtitles), the SUBTLEX word lists by Marc Brysbaert et al., Google Books Ngrams (Google Books Ngrams), ParaCrawl and the Leeds Internet Corpus.

  • Wikidata, CC0-1.0

    Wikidata contributors

  • Wiktionary, German edition, CC-BY-SA-4.0

    Wiktionary contributors (Wiktionary, German edition), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen) and DBnary (DBnary, Gilles Sérasset, CC BY-SA 3.0)

  • Tatoeba, CC-BY-2.0-FR

    Tatoeba contributors (Tatoeba). Each sentence names its author.

  1. 1: Sudajaengi (de #1052827), cojiluc (fa #7453521), Tatoeba
  2. 2: al_ex_an_der (de #1969201), cojiluc (fa #7453525), Tatoeba
  3. 3: Sudajaengi (de #1052827), cojiluc (fa #7820158), Tatoeba
  4. 4: Pfirsichbaeumchen (de #7193879), cojiluc (fa #7820159), Tatoeba
  5. 5: Pfirsichbaeumchen (de #2924326), cojiluc (fa #7559390), Tatoeba
Quellen und Lizenzen