der/das Laden

[ˈlaːdn̩]

Plural:: die Läden, die Laden
Genitiv:: des Ladens

فروشگاه forušgâh Nomen

Beispiel mit Laden

Wort antippen oder anklicken. Mit der Tastatur: Pfeiltasten, dann Eingabetaste.

1Jener Laden hat viele Kunden.

آن فروشگاه بسیاری مشتری دارد.

Nomen

der/das LadenPlural: die Läden, die Laden[ˈlaːdn̩](establishment that sells goods)
das GeschäftPlural: die Geschäfte[ɡəˈʃɛft](Laden)(establishment that sells goods)

Weitere Übersetzungen, nicht bestätigt

der Einzelhandel[ˈaɪ̯nt͡sl̩ˌhandl̩]nicht bestätigt
die HandlungPlural: die Handlungen[ˈhandlʊŋ]nicht bestätigt

Grammatik von فروشگاه

Nomen

Umschrift: forušgâh
Mit Vokalzeichen: فُروشگاه
Aussprache: [fo.ɹuːʃ.ɡɒːʱ]

Wendungen und Redensarten

Beispiele

Wort antippen oder anklicken. Mit der Tastatur: Pfeiltasten, dann Eingabetaste.

آن فروشگاه بسیاری مشتری دارد.

1Jener Laden hat viele Kunden.

یعنی مرد و زن این یکی به فروشگاه و آن یکی به منزل رفت

nicht bestätigt

2der Mann und die Frau gingen nach Hause, beziehungsweise ins Geschäft

فروشگاه جدید هفته‌ی آینده باز می‌شود.

nicht bestätigt

3Das neue Geschäft wird nächste Woche öffnen.

indirekt übersetzt

در این فروشگاه مواد غذایی مانند کره، پنیر و شکر به فروش می‌رسد.

nicht bestätigt

4Im Geschäft werden Nahrungsmittel verkauft wie Butter, Käse und Zucker.

indirekt übersetzt

فروشگاه شلوغ هست.

nicht bestätigt

5Auf dem Markt ist überall geschäftiges Treiben.

indirekt übersetzt

این فروشگاه به خاطر تحمیل قیمت‌های بالا بدنام است.

nicht bestätigt

6Der Laden ist für seine hohen Preise bekannt.

indirekt übersetzt

آیا آنها در آن فروشگاه دفتر می فروشند؟

nicht bestätigt

7Werden in dem Laden Notizbücher verkauft?

indirekt übersetzt

آیا آنها در آن فروشگاه دفتر می فروشند؟

nicht bestätigt

8Verkaufen sie in diesem Geschäft Notebooks?

indirekt übersetzt

این فروشگاه در تمام طول سال باز است.

nicht bestätigt

9Der Laden ist das ganze Jahr lang geöffnet.

indirekt übersetzt

فروشگاه جدید هفته‌ی آینده باز می‌شود.

nicht bestätigt

10Der neue Laden macht nächste Woche auf.

indirekt übersetzt

Weitere Beispiele

Quellen und Nachweise

Wiktionary, English edition, CC-BY-SA-4.0
Wiktionary contributors (Wiktionary, English edition), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen) and DBnary (DBnary, Gilles Sérasset, CC BY-SA 3.0)
farhang (ckh), CC-BY-SA-3.0
farhang von ckh
Wikidata, CC0-1.0
Wikidata contributors
Wiktionary, 17 further language editions, CC-BY-SA-4.0
Wiktionary contributors (fr, ru, zh, pt, ja, ko, tr, pl, nl, es, el, ms, it, cs, vi, th and ku editions), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen)
wordfreq, CC-BY-SA-4.0
wordfreq 3.2 by Robyn Speer, data under CC BY-SA 4.0. Includes data from Wikipedia, OPUS OpenSubtitles 2018 (OPUS OpenSubtitles), the SUBTLEX word lists by Marc Brysbaert et al., Google Books Ngrams (Google Books Ngrams), ParaCrawl and the Leeds Internet Corpus.
Unicode CLDR, Unicode-3.0
Unicode CLDR 48, Copyright Unicode, Inc.
Wiktionary, German edition, CC-BY-SA-4.0
Wiktionary contributors (Wiktionary, German edition), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen) and DBnary (DBnary, Gilles Sérasset, CC BY-SA 3.0)
Tatoeba, CC-BY-2.0-FR
Tatoeba contributors (Tatoeba). Each sentence names its author.

1: xtofu80 (de #441845), cojiluc (fa #6832207), Tatoeba
2: farhang von ckh
3: Tamy (de #2518571), ghasemkiani (fa #773728), Tatoeba
4: tinacalysto (de #340721), User103370 (fa #10711532), Tatoeba
5: Yorwba (de #9708240), manelie (fa #12879246), Tatoeba
6: Tamy (de #1913537), cojiluc (fa #7839682), Tatoeba
7: Pfirsichbaeumchen (de #2418660), mahdiye (fa #640145), Tatoeba
8: Wolf (de #362315), mahdiye (fa #640145), Tatoeba
9: Pfirsichbaeumchen (de #899602), mahdiye (fa #960861), Tatoeba
10: Vortarulo (de #13001873), ghasemkiani (fa #773728), Tatoeba

Quellen und Lizenzen