Wörterbuch Deutsch-Persisch
Deutsch

der Flüchtling

[ˈflʏçtlɪŋ]

Plural:
die Flüchtlinge
Genitiv:
des Flüchtlings
فراری farâri Nomen

Nomen

  • der FlüchtlingPlural: die Flüchtlinge[ˈflʏçtlɪŋ](a person who is fleeing or escaping from something)(person seeking refuge from natural disaster)
  • der DeserteurPlural: die Deserteure[dezɛʁˈtøːɐ̯](person who leaves a military or naval unit)
Weitere Übersetzungen, nicht bestätigt
  • der FahnenflüchtigerPlural: die Fahnenflüchtige, die die Fahnenflüchtigen, die Fahnenflüchtigen(person who leaves a military or naval unit)nicht bestätigt
  • der FahnenflüchtlingPlural: die Fahnenflüchtlinge[ˈfaːnənˌflʏçtlɪŋ]nicht bestätigt

Adjektiv

  • flüchtig[ˈflʏçtɪç][ˈflʏçtɪk](evading capture, comprehension or remembrance)
Weitere Übersetzungen, nicht bestätigt
  • schwer fassbar(evading capture, comprehension or remembrance)nicht bestätigt

Grammatik von فراری

Adjektiv

Mit Vokalzeichen
فَراری

Nomen

Umschrift
farâri
Mit Vokalzeichen
فَراری
Aussprache
[fæ.ɹɒː.ɹíː]

Wendungen und Redensarten

Beispiele

Wort antippen oder anklicken. Mit der Tastatur: Pfeiltasten, dann Eingabetaste.

نظامیان کادری شهروندان فراری هستند.

1Berufssoldaten sind desertierte Zivilisten.

حتی اگر پول کافی هم داشتم، باز هم ماشین فراری نمی خریدم.

2Selbst wenn ich genug Geld hätte, würde ich mir keinen Ferrari leisten.

Quellen und Nachweise
  • Wiktionary, English edition, CC-BY-SA-4.0

    Wiktionary contributors (Wiktionary, English edition), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen) and DBnary (DBnary, Gilles Sérasset, CC BY-SA 3.0)

  • farhang (ckh), CC-BY-SA-3.0

    farhang von ckh

  • wordfreq, CC-BY-SA-4.0

    wordfreq 3.2 by Robyn Speer, data under CC BY-SA 4.0. Includes data from Wikipedia, OPUS OpenSubtitles 2018 (OPUS OpenSubtitles), the SUBTLEX word lists by Marc Brysbaert et al., Google Books Ngrams (Google Books Ngrams), ParaCrawl and the Leeds Internet Corpus.

  • Wiktionary, 17 further language editions, CC-BY-SA-4.0

    Wiktionary contributors (fr, ru, zh, pt, ja, ko, tr, pl, nl, es, el, ms, it, cs, vi, th and ku editions), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen)

  • Wiktionary, German edition, CC-BY-SA-4.0

    Wiktionary contributors (Wiktionary, German edition), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen) and DBnary (DBnary, Gilles Sérasset, CC BY-SA 3.0)

  • Wikidata, CC0-1.0

    Wikidata contributors

  • Tatoeba, CC-BY-2.0-FR

    Tatoeba contributors (Tatoeba). Each sentence names its author.

  1. 1: Esperantostern (de #2697706), cojiluc (fa #13032445), Tatoeba
  2. 2: Dejo (de #746679), AsliAbbasi (fa #852551), Tatoeba
Quellen und Lizenzen