die Eroberung
[ɛɐ̯ˈʔoːbəʁʊŋ]
- Plural:
- die Eroberungen
- Genitiv:
- der Eroberung
Beispiel mit Eroberung
Wort antippen oder anklicken. Mit der Tastatur: Pfeiltasten, dann Eingabetaste.
1Die Eroberung Konstantinopels markiert das Ende des Mittelalters.
فتح قسطنطنیه پایان قرون وسطی را رقم زد.
Nomen
- die EroberungPlural: die Eroberungen[ɛɐ̯ˈʔoːbəʁʊŋ](act or instance of achieving victory through combat; subjugation of an enemy)(conquest)
- der SiegPlural: die Siege[ziːk](victory)(condition or state of having won a battle or competition, or having succeeded in an effort; an instance of this)
Weitere Übersetzungen, nicht bestätigt
- die ErrungenschaftPlural: die Errungenschaften[ɛɐ̯ˈʁʊŋənʃaft]nicht bestätigt
- der TriumphPlural: die Triumphe[tʁiˈʊmf][tʁiˈʔʊmf]nicht bestätigt
Eigenname
Weitere Übersetzungen, nicht bestätigt
- Fatah[faˈtax](Fatah)nicht bestätigt
Grammatik von فتح
Nomen
- Umschrift
- fath
- Mit Vokalzeichen
- فَتح
- Aussprache
- [fæt̪ʰ(ː)]
Eigenname
- Mit Vokalzeichen
- فَتح
Wendungen und Redensarten
Beispiele
Wort antippen oder anklicken. Mit der Tastatur: Pfeiltasten, dann Eingabetaste.
ما به شش سال نیاز داریم تا قسطنطنیه را فتح کنیم.
2Wir brauchten sechs Jahre, um Konstantinopel zu erobern.
در واقع میخواستم دنیا را فتح کنم، اما باران آمد!
3Eigentlich wollte ich die Welt erobern, aber es regnet!
فتح قسطنطنیه پایان قرون وسطی را رقم زد.
1Die Eroberung Konstantinopels markiert das Ende des Mittelalters.
ویلهلم فاتح انگلستان را در سال ۱۰۶۶ فتح کرد.
4Wilhelm der Eroberer eroberte 1066 England.
او کوه را فتح می کند
nicht bestätigt
Quellen und Nachweise
- Wiktionary, English edition, CC-BY-SA-4.0
Wiktionary contributors (Wiktionary, English edition), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen) and DBnary (DBnary, Gilles Sérasset, CC BY-SA 3.0)
- farhang (ckh), CC-BY-SA-3.0
farhang von ckh
- Wiktionary, 17 further language editions, CC-BY-SA-4.0
Wiktionary contributors (fr, ru, zh, pt, ja, ko, tr, pl, nl, es, el, ms, it, cs, vi, th and ku editions), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen)
- wordfreq, CC-BY-SA-4.0
wordfreq 3.2 by Robyn Speer, data under CC BY-SA 4.0. Includes data from Wikipedia, OPUS OpenSubtitles 2018 (OPUS OpenSubtitles), the SUBTLEX word lists by Marc Brysbaert et al., Google Books Ngrams (Google Books Ngrams), ParaCrawl and the Leeds Internet Corpus.
- Wiktionary, German edition, CC-BY-SA-4.0
Wiktionary contributors (Wiktionary, German edition), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen) and DBnary (DBnary, Gilles Sérasset, CC BY-SA 3.0)
- Tatoeba, CC-BY-2.0-FR
Tatoeba contributors (Tatoeba). Each sentence names its author.
- 1: Jens_Odo (de #3752816), cojiluc (fa #7372510), Tatoeba
- 2: marcelostockle (de #1906346), cojiluc (fa #7911545), Tatoeba
- 3: Esperantostern (de #1927247), cojiluc (fa #7911586), Tatoeba
- 4: Pfirsichbaeumchen (de #5320285), cojiluc (fa #7911530), Tatoeba
- 5: farhang von ckh
Quellen und Lizenzen