Wörterbuch Deutsch-Persisch
Deutsch

die Gans

[ɡans]

Plural:
die Gänse
Genitiv:
der Gans
غاز ġâz Nomen

Beispiel mit Gans

1Du bist eine dumme Gans!

تو یک غاز احمق هستی!

Nomen

  • die GansPlural: die Gänse[ɡans](a grazing waterfowl of the family Anatidae)(goose)

Grammatik von غاز

Nomen

Umschrift
ġâz
Aussprache
[qɒːz]

Wendungen und Redensarten

Beispiele

غاز یک مرغ آبی است.

2Die Gans ist ein Wasservogel.

آیا می‌توانی یک اردک را از یک غاز تشخیص دهی؟

3Kannst du eine Ente von einer Gans unterscheiden?

آیا می‌توانی یک مرغابی را از یک غاز تشخیص دهی؟

4Kannst du eine Ente von einer Gans unterscheiden?

تو یک غاز احمق هستی!

1Du bist eine dumme Gans!

آیا می‌توانی بک بط را از یک غاز تشخیص دهی؟

5Kannst du eine Ente von einer Gans unterscheiden?

مرغ همسایه غاز است.

nicht bestätigt

6Beim Nachbarn ist das Gras immer grüner.

indirekt übersetzt

از این حرفهای صد تا یک غاز زیاد است

nicht bestätigt

7keines seiner Worte stimmt

چندر غازی هم نصیبت شد

nicht bestätigt

8ein paar Pfennige hast du verdient

اردک رفتن غاز آمدن

nicht bestätigt

9mit leeren Händen zurückkommen

مرغ همسایه غاز است.

nicht bestätigt

10Das Gras des Nachbarn ist immer grüner.

indirekt übersetzt

Quellen und Nachweise
  • Unicode CLDR, Unicode-3.0

    Unicode CLDR 48, Copyright Unicode, Inc.

  • Wiktionary, English edition, CC-BY-SA-4.0

    Wiktionary contributors (Wiktionary, English edition), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen) and DBnary (DBnary, Gilles Sérasset, CC BY-SA 3.0)

  • farhang (ckh), CC-BY-SA-3.0

    farhang von ckh

  • Wiktionary, Persian edition, CC-BY-SA-4.0

    Wiktionary contributors (Wiktionary, Persian edition)

  • Wikidata, CC0-1.0

    Wikidata contributors

  • Wiktionary, 17 further language editions, CC-BY-SA-4.0

    Wiktionary contributors (fr, ru, zh, pt, ja, ko, tr, pl, nl, es, el, ms, it, cs, vi, th and ku editions), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen)

  • wordfreq, CC-BY-SA-4.0

    wordfreq 3.2 by Robyn Speer, data under CC BY-SA 4.0. Includes data from Wikipedia, OPUS OpenSubtitles 2018 (OPUS OpenSubtitles), the SUBTLEX word lists by Marc Brysbaert et al., Google Books Ngrams (Google Books Ngrams), ParaCrawl and the Leeds Internet Corpus.

  • Wiktionary, German edition, CC-BY-SA-4.0

    Wiktionary contributors (Wiktionary, German edition), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen) and DBnary (DBnary, Gilles Sérasset, CC BY-SA 3.0)

  • Tatoeba, CC-BY-2.0-FR

    Tatoeba contributors (Tatoeba). Each sentence names its author.

  1. 1: brauchinet (de #6928939), cojiluc (fa #7774237), Tatoeba
  2. 2: MUIRIEL (de #399952), cojiluc (fa #7774236), Tatoeba
  3. 3: Esperantostern (de #860789), cojiluc (fa #10695107), Tatoeba
  4. 4: Esperantostern (de #860789), cojiluc (fa #8145536), Tatoeba
  5. 5: Esperantostern (de #860789), cojiluc (fa #8145541), Tatoeba
  6. 6: samueldora (de #1176478), EsperantoFarsi_Robot (fa #741104), Tatoeba
  7. 7: farhang von ckh
  8. 8: farhang von ckh
  9. 9: farhang von ckh
  10. 10: al_ex_an_der (de #2115769), EsperantoFarsi_Robot (fa #741104), Tatoeba
Quellen und Lizenzen