Wörterbuch Deutsch-Persisch
Deutsch

endgültig

nicht bestätigt

[ˈɛntɡʏltɪç][ˈɛntɡʏltɪk]

غائی Adjektiv

Beispiel mit endgültig

Wort antippen oder anklicken. Mit der Tastatur: Pfeiltasten, dann Eingabetaste.

1Meine Antwort ist endgültig.

پاسخ من قطعی است.

Adjektiv

  • endgültig[ˈɛntɡʏltɪç][ˈɛntɡʏltɪk]nicht bestätigt

Wendungen und Redensarten

Beispiele

Wort antippen oder anklicken. Mit der Tastatur: Pfeiltasten, dann Eingabetaste.

هدف غائی علم حقیقت است، برعکس هدف غائی هنر لذت است

2Der Endzweck der Wissenschaft ist Wahrheit, der Endzweck der Künste hingegen ist Vergnügen.

بدون رعایت به سرنوشت غائی او

nicht bestätigt

3ohne Rücksicht auf sein weiteres Schicksal

هدف غایی ما برقراری صلح جهانی است.

nicht bestätigt

4Unser letztendliches Ziel ist die Errichtung des Weltfriedens.

indirekt übersetzt

یک علت غائی باید وجود داشته باشد

nicht bestätigt

5eine letzte Ursache muss es doch geben

Quellen und Nachweise
  • farhang (ckh), CC-BY-SA-3.0

    farhang von ckh

  • wordfreq, CC-BY-SA-4.0

    wordfreq 3.2 by Robyn Speer, data under CC BY-SA 4.0. Includes data from Wikipedia, OPUS OpenSubtitles 2018 (OPUS OpenSubtitles), the SUBTLEX word lists by Marc Brysbaert et al., Google Books Ngrams (Google Books Ngrams), ParaCrawl and the Leeds Internet Corpus.

  • Wiktionary, German edition, CC-BY-SA-4.0

    Wiktionary contributors (Wiktionary, German edition), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen) and DBnary (DBnary, Gilles Sérasset, CC BY-SA 3.0)

  • Wiktionary, English edition, CC-BY-SA-4.0

    Wiktionary contributors (Wiktionary, English edition), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen) and DBnary (DBnary, Gilles Sérasset, CC BY-SA 3.0)

  • Wiktionary, 17 further language editions, CC-BY-SA-4.0

    Wiktionary contributors (fr, ru, zh, pt, ja, ko, tr, pl, nl, es, el, ms, it, cs, vi, th and ku editions), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen)

  • Tatoeba, CC-BY-2.0-FR

    Tatoeba contributors (Tatoeba). Each sentence names its author.

  1. 1: Tamy (de #2047847), cojiluc (fa #6960323), Tatoeba
  2. 2: Esperantostern (de #2591035), cojiluc (fa #7408964), Tatoeba
  3. 3: farhang von ckh
  4. 4: xtofu80 (de #486158), AsliAbbasi (fa #2095058), Tatoeba
  5. 5: farhang von ckh
Quellen und Lizenzen