Wörterbuch Deutsch-Persisch
Deutsch

der Stab

[ʃtaːp]

Plural:
die Stäbe, die Stab
Genitiv:
des Stabes, des Stabs
عصا asâ Nomen

Nomen

  • der StabPlural: die Stäbe, die Stab[ʃtaːp](long, straight, thick rod or stick to assist in walking)(hand-held narrow rod)
  • der SpazierstockPlural: die Spazierstöcke[ʃpaˈt͡siːɐ̯ˌʃtɔk](cane)
Weitere Übersetzungen, nicht bestätigt
  • die KrückePlural: die Krücken[ˈkʁʏkə](device to assist in motion as a cane)nicht bestätigt
  • der SchlagstockPlural: die Schlagstöcke[ˈʃlaːkˌʃtɔk]nicht bestätigt
  • der StockPlural: die Stöcke, die Stöcker[ʃtɔk]nicht bestätigt
  • der GehstockPlural: die Gehstöcke[ˈɡeːˌʃtɔk](cane)nicht bestätigt
  • der KrückstockPlural: die Krückstöcke[ˈkʁʏkˌʃtɔk](cane)nicht bestätigt

Grammatik von عصا

Nomen

Umschrift
asâ
Mit Vokalzeichen
عَصا
Aussprache
[ʔæ.sɒː]

Wendungen und Redensarten

Beispiele

Wort antippen oder anklicken. Mit der Tastatur: Pfeiltasten, dann Eingabetaste.

در قطار تام صندلیش را به یک پیرزن با عصا داد.

nicht bestätigt

1Tom überließ im Zug seinen Platz einer am Stock gehenden alten Dame.

indirekt übersetzt

آدم عصا قورت داده

nicht bestätigt

2mit Stolz geschwellter Brust

عصا زنان

nicht bestätigt

3mit dem Stock aufschlagend

بانوی سالخورده یک عصا داشت.

nicht bestätigt

4Die alte Dame hatte einen Stock.

indirekt übersetzt

Quellen und Nachweise
  • Wiktionary, English edition, CC-BY-SA-4.0

    Wiktionary contributors (Wiktionary, English edition), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen) and DBnary (DBnary, Gilles Sérasset, CC BY-SA 3.0)

  • farhang (ckh), CC-BY-SA-3.0

    farhang von ckh

  • Wikidata, CC0-1.0

    Wikidata contributors

  • Wiktionary, 17 further language editions, CC-BY-SA-4.0

    Wiktionary contributors (fr, ru, zh, pt, ja, ko, tr, pl, nl, es, el, ms, it, cs, vi, th and ku editions), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen)

  • wordfreq, CC-BY-SA-4.0

    wordfreq 3.2 by Robyn Speer, data under CC BY-SA 4.0. Includes data from Wikipedia, OPUS OpenSubtitles 2018 (OPUS OpenSubtitles), the SUBTLEX word lists by Marc Brysbaert et al., Google Books Ngrams (Google Books Ngrams), ParaCrawl and the Leeds Internet Corpus.

  • Wiktionary, German edition, CC-BY-SA-4.0

    Wiktionary contributors (Wiktionary, German edition), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen) and DBnary (DBnary, Gilles Sérasset, CC BY-SA 3.0)

  • Tatoeba, CC-BY-2.0-FR

    Tatoeba contributors (Tatoeba). Each sentence names its author.

  1. 1: Pfirsichbaeumchen (de #3301171), cojiluc (fa #12683972), Tatoeba
  2. 2: farhang von ckh
  3. 3: farhang von ckh
  4. 4: Pfirsichbaeumchen (de #11802083), cojiluc (fa #12683971), Tatoeba
Quellen und Lizenzen