die Garantie
[ɡaʁanˈtiː]
- Plural:
- die Garantien
- Genitiv:
- der Garantie
Beispiel mit Garantie
Wort antippen oder anklicken. Mit der Tastatur: Pfeiltasten, dann Eingabetaste.
1Bei unsachgemäßem Gebrauch des Geräts erlischt die Garantie.
استفاده نادرست از دستگاه ضمانت نامه را باطل میکند.
Nomen
- die GarantiePlural: die Garantien[ɡaʁanˈtiː](anything that assures a certain outcome)(legal: an agreement which states that the goods or property in question will be in exactly the same state as promised)
Weitere Übersetzungen, nicht bestätigt
- die BürgschaftPlural: die Bürgschaften[ˈbʏʁkʃaft]nicht bestätigt
- der BeweisPlural: die Beweise[bəˈvaɪ̯s]nicht bestätigt
Wortart unbekannt
Weitere Übersetzungen, nicht bestätigt
- die HaftungPlural: die Haftungen[ˈhaftʊŋ](rechtliche Belangbarkeit)nicht bestätigt
- die Gewähr[ɡəˈvɛːɐ̯]nicht bestätigt
- die KautionPlural: die Kautionen[kaʊ̯ˈt͡si̯oːn]nicht bestätigt
- der EinsatzPlural: die Einsätze[ˈaɪ̯nˌzat͡s](als Pfand)nicht bestätigt
Grammatik von ضمانت
Nomen
- Mit Vokalzeichen
- ضَمانَت
Wortart unbekannt
- Mit Vokalzeichen
- ضَمانَت
Wendungen und Redensarten
Beispiele
Wort antippen oder anklicken. Mit der Tastatur: Pfeiltasten, dann Eingabetaste.
استفاده نادرست از دستگاه ضمانت نامه را باطل میکند.
1Bei unsachgemäßem Gebrauch des Geräts erlischt die Garantie.
این تلویزیون ضمانت دوساله دارد.
nicht bestätigt
2Auf diesem Fernseher sind zwei Jahre Garantie.
indirekt übersetzt
یکسال ضمانت پس از فروش
nicht bestätigt
31 Jahr Garantie ab Verkauf
Quellen und Nachweise
- Wiktionary, English edition, CC-BY-SA-4.0
Wiktionary contributors (Wiktionary, English edition), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen) and DBnary (DBnary, Gilles Sérasset, CC BY-SA 3.0)
- farhang (ckh), CC-BY-SA-3.0
farhang von ckh
- Wikidata, CC0-1.0
Wikidata contributors
- Wiktionary, 17 further language editions, CC-BY-SA-4.0
Wiktionary contributors (fr, ru, zh, pt, ja, ko, tr, pl, nl, es, el, ms, it, cs, vi, th and ku editions), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen)
- wordfreq, CC-BY-SA-4.0
wordfreq 3.2 by Robyn Speer, data under CC BY-SA 4.0. Includes data from Wikipedia, OPUS OpenSubtitles 2018 (OPUS OpenSubtitles), the SUBTLEX word lists by Marc Brysbaert et al., Google Books Ngrams (Google Books Ngrams), ParaCrawl and the Leeds Internet Corpus.
- Wiktionary, German edition, CC-BY-SA-4.0
Wiktionary contributors (Wiktionary, German edition), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen) and DBnary (DBnary, Gilles Sérasset, CC BY-SA 3.0)
- Tatoeba, CC-BY-2.0-FR
Tatoeba contributors (Tatoeba). Each sentence names its author.
- 1: PeterR (de #1316205), cojiluc (fa #11970328), Tatoeba
- 2: Rob (de #755921), ghasemkiani (fa #866447), Tatoeba
- 3: farhang von ckh
Quellen und Lizenzen