die Notwendigkeit

[ˈnoːtˌvɛndɪçkaɪ̯t]

ضرورت zarurat Nomen

Beispiel mit Notwendigkeit

Wort antippen oder anklicken. Mit der Tastatur: Pfeiltasten, dann Eingabetaste.

1Kunst ist nicht Luxus, sondern Notwendigkeit.

هنر تجمل نیست، بلکه یک نیاز است.

Nomen

die NotwendigkeitPlural: die Notwendigkeiten[ˈnoːtˌvɛndɪçkaɪ̯t](something required)(necessity)(quality or state of being necessary, unavoidable, or absolutely requisite)
die NotPlural: die Nöte[noːt](ein Zustand des Mangels oder des Fehlens an Lebenswichtigem)(quality or state of being necessary, unavoidable, or absolutely requisite)

Weitere Übersetzungen, nicht bestätigt

die AnforderungPlural: die Anforderungen[ˈanˌfɔʁdəʁʊŋ](necessity)nicht bestätigt
das ErfordernisPlural: die Erfordernisse[ɛɐ̯ˈfɔʁdɐnɪs]nicht bestätigt
die DringlichkeitPlural: die Dringlichkeiten[ˈdʁɪŋlɪçkaɪ̯t]nicht bestätigt
das BedürfnisPlural: die Bedürfnisse[bəˈdʏʁfnɪs](something required)(quality or state of being necessary, unavoidable, or absolutely requisite)nicht bestätigt
der BedarfPlural: die Bedarfe[bəˈdaʁf](something required)(quality or state of being necessary, unavoidable, or absolutely requisite)nicht bestätigt

Wort antippen oder anklicken. Mit der Tastatur: Pfeiltasten, dann Eingabetaste.

اکنون کامپیوتر یک ضرورت مسلم است.

nicht bestätigt

2Heutzutage ist ein Computer ein absolutes Muss.

indirekt übersetzt

اکنون کامپیوتر یک ضرورت مسلم است.

nicht bestätigt

3Computer sind heutzutage eine absolute Notwendigkeit.

indirekt übersetzt

Quellen und Nachweise

Wiktionary, German edition, CC-BY-SA-4.0
Wiktionary contributors (Wiktionary, German edition), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen) and DBnary (DBnary, Gilles Sérasset, CC BY-SA 3.0)
Wiktionary, English edition, CC-BY-SA-4.0
Wiktionary contributors (Wiktionary, English edition), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen) and DBnary (DBnary, Gilles Sérasset, CC BY-SA 3.0)
farhang (ckh), CC-BY-SA-3.0
farhang von ckh
Wiktionary, 17 further language editions, CC-BY-SA-4.0
Wiktionary contributors (fr, ru, zh, pt, ja, ko, tr, pl, nl, es, el, ms, it, cs, vi, th and ku editions), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen)
wordfreq, CC-BY-SA-4.0
wordfreq 3.2 by Robyn Speer, data under CC BY-SA 4.0. Includes data from Wikipedia, OPUS OpenSubtitles 2018 (OPUS OpenSubtitles), the SUBTLEX word lists by Marc Brysbaert et al., Google Books Ngrams (Google Books Ngrams), ParaCrawl and the Leeds Internet Corpus.
Wikidata, CC0-1.0
Wikidata contributors
Tatoeba, CC-BY-2.0-FR
Tatoeba contributors (Tatoeba). Each sentence names its author.