Wörterbuch Deutsch-Persisch
Deutsch

die Prävalenz

[pʁɛvaˈlɛnt͡s]

Genitiv:
der Prävalenz
شیوع šoyu' Nomen

Nomen

  • die Prävalenz[pʁɛvaˈlɛnt͡s](prevalence)
Weitere Übersetzungen, nicht bestätigt
  • das Auftreten[ˈaʊ̯ftʁeːtn̩](an eruption, sudden appearance)nicht bestätigt
  • der AusbruchPlural: die Ausbrüche[ˈaʊ̯sˌbʁʊx](an eruption, sudden appearance)nicht bestätigt
  • die EntfesselungPlural: die Entfesselungen(an eruption, sudden appearance)nicht bestätigt
  • die SchwemmePlural: die Schwemmen[ˈʃvɛmə](a sudden increase)nicht bestätigt
  • plötzliche Zunahme(a sudden increase)nicht bestätigt
  • sprunghafter Anstieg(a sudden increase)nicht bestätigt

Grammatik von شیوع

Nomen

Umschrift
šoyu'
Aussprache
[ʃo.júːʔ]

Wendungen und Redensarten

Beispiele

Wort antippen oder anklicken. Mit der Tastatur: Pfeiltasten, dann Eingabetaste.

طاعون غالبا به وسیلهٔ موشها شیوع پیدا می‌کند.

nicht bestätigt

1Die Pest wird vorwiegend von Ratten übertragen.

indirekt übersetzt

به شیوع رساندن

nicht bestätigt

2an die Öffentlichkeit bringen

شیوع دادن

nicht bestätigt

3ausbreiten, in Umlauf bringen

Quellen und Nachweise
  • Wiktionary, English edition, CC-BY-SA-4.0

    Wiktionary contributors (Wiktionary, English edition), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen) and DBnary (DBnary, Gilles Sérasset, CC BY-SA 3.0)

  • Wikidata, CC0-1.0

    Wikidata contributors

  • wordfreq, CC-BY-SA-4.0

    wordfreq 3.2 by Robyn Speer, data under CC BY-SA 4.0. Includes data from Wikipedia, OPUS OpenSubtitles 2018 (OPUS OpenSubtitles), the SUBTLEX word lists by Marc Brysbaert et al., Google Books Ngrams (Google Books Ngrams), ParaCrawl and the Leeds Internet Corpus.

  • farhang (ckh), CC-BY-SA-3.0

    farhang von ckh

  • Wiktionary, German edition, CC-BY-SA-4.0

    Wiktionary contributors (Wiktionary, German edition), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen) and DBnary (DBnary, Gilles Sérasset, CC BY-SA 3.0)

  • Tatoeba, CC-BY-2.0-FR

    Tatoeba contributors (Tatoeba). Each sentence names its author.

  1. 1: Pfirsichbaeumchen (de #11491351), cojiluc (fa #12225935), Tatoeba
  2. 2: farhang von ckh
  3. 3: farhang von ckh
Quellen und Lizenzen