die Form
[fɔʁm]
- Plural:
- die Formen
- Genitiv:
- der Form
1Der Körper ist die Form der Seele.
جسم شکل روح است.
Nomen
- die Form
- der Schekel
- die Gestalt
- die Figur
Weitere Übersetzungen, nicht bestätigt
- die/das Façon
- der Habitus
- die/das Fasson
Grammatik von شکل
Nomen
- Umschrift
- šekl, šekel
- Mit Vokalzeichen
- شِکل
- Plural
- اشکال
- Aussprache
- [ʃekʰʲl̥], [ʃe.kʰʲél̥]
Alle Formen
- اشکال
Wendungen und Redensarten
Beispiele
هر شکل خشونت نشانه ضعف است.
2Jede Form von Rohheit ist ein Zeichen von Schwäche.
قوانین بد بدترین شکل استبداد هستند.
3Schlechte Gesetze sind die schlimmste Form der Tyrannei.
دموکراسی بدترین شکل حکومت است، به استثنای همهٔ آنهای دیگری که تا کنون آزموده‌ایم!
4Die Demokratie ist die schlechteste aller Regierungsformen. - Mit Ausnahme all derer, die wir bereits ausprobiert haben!
تحصیلات به شکل گیری شخصیت کمک می کند.
5Erziehung hilft dabei, den Charakter zu formen.
او گوشواره‌هایی به شکل قلب دارد.
6Sie trug herzförmige Ohrringe.
بسیاری نمادهای کوچک ستاره شکل روی پرچم آمریکا است.
7Viele kleine symbolische Gestirne sind auf der Amerika Flagge.
زمانی که یک عادت شکل گرفت خلاص شدن از آن سخت است.
8Wenn sich eine schlechte Angewohnheit einmal eingeschliffen hat, wird man sie nur schwer wieder los.
گرما یک شکل از انرژی است.
9Wärme ist eine Energieform.
خشم یک شکل از دیوانگی است.
10Wut ist eine Form des Wahnsinns.
در ابتدای شکل گیری
11bevor die Sache Form bekommt