Wörterbuch Deutsch-Persisch
Deutsch

die Schokolade

[ʃokoˈlaːdə]

Plural:
die Schokoladen
Genitiv:
der Schokolade
شکلات šokolât Nomen

Beispiel mit Schokolade

Wort antippen oder anklicken. Mit der Tastatur: Pfeiltasten, dann Eingabetaste.

1Schokolade enthält mehr Eisen als Spinat.

شکلات بیش از اسفناج حاوی آهن است.

Nomen

  • die SchokoladePlural: die Schokoladen[ʃokoˈlaːdə](kakaohaltiges Lebens- und Genussmittel, das in Tafelform, als Block oder zu Figuren gegossen wird)(food made from ground roasted cocoa beans)
Weitere Übersetzungen, nicht bestätigt
  • die SchokoPlural: die Schokos[ˈʃoːko](food made from ground roasted cocoa beans)umgangssprachlichnicht bestätigt

Grammatik von شکلات

Nomen

Umschrift
šokolât
Mit Vokalzeichen
شُکُلات
Plural
شکلات‌ها
Aussprache
[ʃo.kʰo.lɒ́ːt̪ʰ]
Alle Formen
  • شکلات‌هاPlural

Wendungen und Redensarten

Beispiele

Wort antippen oder anklicken. Mit der Tastatur: Pfeiltasten, dann Eingabetaste.

امروزه همه شکلات می‌خواهند و هیچکس تخم‌مرغ رنگی نمی‌خواهد.

2Alle wollen heute Schokolade und keine gefärbten Eier.

شکلات بیش از اسفناج حاوی آهن است.

1Schokolade enthält mehr Eisen als Spinat.

وقتی که کار به شکلات می‌رسد، مقاومت بی‌فایده است.

nicht bestätigt

3Wenn es um Schokolade geht, ist Widerstand zwecklos.

indirekt übersetzt

از کیک شکلاتی خوشش می‌آید

nicht bestätigt

4Er mag Schokoladenkuchen.

indirekt übersetzt

من شکلات دوست دارم.

nicht bestätigt

5Ich mag Schokolade.

indirekt übersetzt

Quellen und Nachweise
  • Wiktionary, German edition, CC-BY-SA-4.0

    Wiktionary contributors (Wiktionary, German edition), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen) and DBnary (DBnary, Gilles Sérasset, CC BY-SA 3.0)

  • Wiktionary, English edition, CC-BY-SA-4.0

    Wiktionary contributors (Wiktionary, English edition), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen) and DBnary (DBnary, Gilles Sérasset, CC BY-SA 3.0)

  • farhang (ckh), CC-BY-SA-3.0

    farhang von ckh

  • Wikidata, CC0-1.0

    Wikidata contributors

  • Wiktionary, 17 further language editions, CC-BY-SA-4.0

    Wiktionary contributors (fr, ru, zh, pt, ja, ko, tr, pl, nl, es, el, ms, it, cs, vi, th and ku editions), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen)

  • wordfreq, CC-BY-SA-4.0

    wordfreq 3.2 by Robyn Speer, data under CC BY-SA 4.0. Includes data from Wikipedia, OPUS OpenSubtitles 2018 (OPUS OpenSubtitles), the SUBTLEX word lists by Marc Brysbaert et al., Google Books Ngrams (Google Books Ngrams), ParaCrawl and the Leeds Internet Corpus.

  • Unicode CLDR, Unicode-3.0

    Unicode CLDR 48, Copyright Unicode, Inc.

  • Refugee Phrasebook, CC0-1.0

    Refugee Phrasebook contributors (Refugee Phrasebook)

  • Tatoeba, CC-BY-2.0-FR

    Tatoeba contributors (Tatoeba). Each sentence names its author.

  1. 1: Esperantostern (de #1927293), cojiluc (fa #6971161), Tatoeba
  2. 2: Espi (de #1526305), cojiluc (fa #9387166), Tatoeba
  3. 3: freddy1 (de #3350895), cojiluc (fa #7912486), Tatoeba
  4. 4: al_ex_an_der (de #574600), dr (fa #2290036), Tatoeba
  5. 5: Zaghawa (de #1924119), mahdiye (fa #745972), Tatoeba
Quellen und Lizenzen