die Person

[pɛʁˈzoːn]

Plural:: die Personen
Genitiv:: der Person

شخص šaxs Nomen

Beispiel mit Person

Wort antippen oder anklicken. Mit der Tastatur: Pfeiltasten, dann Eingabetaste.

1Mögen Sie diese Person?

آیا از آن شخص خوشتان می آید؟

Nomen

die PersonPlural: die Personen[pɛʁˈzoːn](in der Allgemeinsprache: ein Mensch)(grammar: linguistic category)(person, individual)(individual)

Weitere Übersetzungen, nicht bestätigt

das IndividuumPlural: die Individuen[ɪndiˈviːduʊm](person considered alone)nicht bestätigt

Grammatik von شخص

Nomen

Umschrift: šaxs
Mit Vokalzeichen: شَخص
Plural: اشخاص، شخصان
Aussprache: [ʃæxs]

Wendungen und Redensarten

Weitere Wendungen

Beispiele

Wort antippen oder anklicken. Mit der Tastatur: Pfeiltasten, dann Eingabetaste.

نیات خوب چک‌هایی هستند از یک بانک صادر شده‌اند که شخص، حسابی در آنجا ندارد.

2Gute Vorsätze sind Schecks, auf eine Bank gezogen, bei der man kein Konto hat.

آیا شخص دیگری علاوه بر رفیق تان خواهد آمد؟

3Kommt ausser Ihrem Kumpel noch jemand?

آیا از آن شخص خوشتان می آید؟

1Mögen Sie diese Person?

آن شخص کیست؟

nicht bestätigt

4Wer ist das?

indirekt übersetzt

هر قسم شخص بستر خودرا آماده کند همان قسم میخوابد

nicht bestätigt

5wie man sich bettet, so liegt man

یک شخص محترم هیچ وقت همچین کاری نمی کند.

nicht bestätigt

6Ein Gentleman würde so etwas nicht machen.

indirekt übersetzt

شخص مؤثر را ازدواج کردن

nicht bestätigt

7eine gute Partie machen

شخص مغروق به هر خس و خاشاک متوسل می شود

nicht bestätigt

8ein Ertrinkender greift nach jedem Strohhalm

از دست سر به هوائی این شخص خسته می شوم

nicht bestätigt

9ich bin seine Unaufmerksamkeit leid

شخصی با اخلاقیاتی چنان عالی

nicht bestätigt

10eine Person mit solch ethischen Grundsätzen

Weitere Beispiele

Quellen und Nachweise

Unicode CLDR, Unicode-3.0
Unicode CLDR 48, Copyright Unicode, Inc.
Wiktionary, German edition, CC-BY-SA-4.0
Wiktionary contributors (Wiktionary, German edition), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen) and DBnary (DBnary, Gilles Sérasset, CC BY-SA 3.0)
Wiktionary, English edition, CC-BY-SA-4.0
Wiktionary contributors (Wiktionary, English edition), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen) and DBnary (DBnary, Gilles Sérasset, CC BY-SA 3.0)
farhang (ckh), CC-BY-SA-3.0
farhang von ckh
Wikidata, CC0-1.0
Wikidata contributors
Wiktionary, 17 further language editions, CC-BY-SA-4.0
Wiktionary contributors (fr, ru, zh, pt, ja, ko, tr, pl, nl, es, el, ms, it, cs, vi, th and ku editions), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen)
wordfreq, CC-BY-SA-4.0
wordfreq 3.2 by Robyn Speer, data under CC BY-SA 4.0. Includes data from Wikipedia, OPUS OpenSubtitles 2018 (OPUS OpenSubtitles), the SUBTLEX word lists by Marc Brysbaert et al., Google Books Ngrams (Google Books Ngrams), ParaCrawl and the Leeds Internet Corpus.
Tatoeba, CC-BY-2.0-FR
Tatoeba contributors (Tatoeba). Each sentence names its author.

1: kutschektar (de #9709751), pliiganto (fa #616463), Tatoeba
2: Esperantostern (de #3031263), cojiluc (fa #7678855), Tatoeba
3: kutschektar (de #11165449), pliiganto (fa #654487), Tatoeba
4: Manfredo (de #738192), pliiganto (fa #718282), Tatoeba
5: farhang von ckh
6: Esperantostern (de #4282876), deadmarshal (fa #4294497), Tatoeba
7: farhang von ckh
8: farhang von ckh
9: farhang von ckh
10: farhang von ckh

Quellen und Lizenzen