Wörterbuch Deutsch-Persisch
Deutsch

das Kino

[ˈkiːno]

Plural:
die Kinos
Genitiv:
des Kinos
سینما sinemâ, sinamâ Nomen

Beispiel mit Kino

Wort antippen oder anklicken. Mit der Tastatur: Pfeiltasten, dann Eingabetaste.

1Das Kino war voller Leute.

سینما پر آدم بود.

Nomen

  • das KinoPlural: die Kinos[ˈkiːno](films collectively)(a film/movie theatre)
  • der FilmPlural: die Filme[fɪlm](motion picture)
  • das LichtspielhausPlural: die Lichtspielhäuser[ˈlɪçtʃpiːlˌhaʊ̯s](a film/movie theatre)veraltend
Weitere Übersetzungen, nicht bestätigt
  • der SpielfilmPlural: die Spielfilme[ˈʃpiːlˌfɪlm](motion picture)nicht bestätigt
  • Kinosymbolnicht bestätigt
  • das FilmtheaterPlural: die Filmtheater[ˈfɪlmteˌaːtɐ][ˈfɪlmteˌʔaːtɐ](a film/movie theatre)nicht bestätigt

Grammatik von سینما

Nomen

Umschrift
sinemâ, sinamâ
Mit Vokalzeichen
سینِما
Plural
سینماها
Aussprache
[siː.ne.mɒ́ː], [siː.næ.mɒ́ː]
Alle Formen
  • سینماهاPlural

Wendungen und Redensarten

Beispiele

Wort antippen oder anklicken. Mit der Tastatur: Pfeiltasten, dann Eingabetaste.

سینما یک بهانه برای ترک زندگی خود برای چند ساعت است.

2Kino ist ein Vorwand, sein eigenes Leben ein paar Stunden lang zu verlassen.

سینما پر آدم بود.

1Das Kino war voller Leute.

اگر به سینما نمی‌روی، به جای آن چه می‌کنی؟

3Wenn du nicht ins Kino gehst, was machst du stattdessen?

تام به اندازه ای که دلش میخواهد به سینما نمیرود.

4Tom geht nicht so oft ins Kino, wie er gerne würde.

شاید فردا تو را به سینما همراهی کنم.

5Vielleicht begleite ich dich morgen ins Kino.

من کودکان بسیاری را در سینما دیده‌ام.

6Ich hab im Kino einen Haufen Kinder gesehen.

آن زن یک بار برای همیشه به او گفت که با او به سینما نخواهد رفت.

nicht bestätigt

7Sie sagte ihm einmal und für immer, dass sie nicht mit ihm ins Kino gehen würde.

indirekt übersetzt

او مرا به سینما می کشاند

nicht bestätigt

8er schleppt mich ins Kino

بعد از کار من می روم به سینما

nicht bestätigt

9nach Feierabend gehe ich ins Kino

من دیروز به سینما رفتم

nicht bestätigt

10Ich bin gestern ins Kino gegangen.

indirekt übersetzt

Quellen und Nachweise
  • Unicode CLDR, Unicode-3.0

    Unicode CLDR 48, Copyright Unicode, Inc.

  • Wiktionary, English edition, CC-BY-SA-4.0

    Wiktionary contributors (Wiktionary, English edition), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen) and DBnary (DBnary, Gilles Sérasset, CC BY-SA 3.0)

  • farhang (ckh), CC-BY-SA-3.0

    farhang von ckh

  • Wiktionary, Persian edition, CC-BY-SA-4.0

    Wiktionary contributors (Wiktionary, Persian edition)

  • Wikidata, CC0-1.0

    Wikidata contributors

  • Wiktionary, 17 further language editions, CC-BY-SA-4.0

    Wiktionary contributors (fr, ru, zh, pt, ja, ko, tr, pl, nl, es, el, ms, it, cs, vi, th and ku editions), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen)

  • wordfreq, CC-BY-SA-4.0

    wordfreq 3.2 by Robyn Speer, data under CC BY-SA 4.0. Includes data from Wikipedia, OPUS OpenSubtitles 2018 (OPUS OpenSubtitles), the SUBTLEX word lists by Marc Brysbaert et al., Google Books Ngrams (Google Books Ngrams), ParaCrawl and the Leeds Internet Corpus.

  • Wiktionary, German edition, CC-BY-SA-4.0

    Wiktionary contributors (Wiktionary, German edition), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen) and DBnary (DBnary, Gilles Sérasset, CC BY-SA 3.0)

  • Tatoeba, CC-BY-2.0-FR

    Tatoeba contributors (Tatoeba). Each sentence names its author.

  1. 1: samueldora (de #668211), reto (fa #3366558), Tatoeba
  2. 2: Esperantostern (de #2353549), cojiluc (fa #7793140), Tatoeba
  3. 3: list (de #7953536), cojiluc (fa #10962680), Tatoeba
  4. 4: pne (de #3018914), Suroosh (fa #10159925), Tatoeba
  5. 5: Esperantostern (de #4541274), cojiluc (fa #6973441), Tatoeba
  6. 6: Vortarulo (de #2217357), cojiluc (fa #6926140), Tatoeba
  7. 7: Manfredo (de #707557), ghasemkiani (fa #773861), Tatoeba
  8. 8: farhang von ckh
  9. 9: farhang von ckh
  10. 10: Bellinger (de #759613), bialynicki (fa #1016243), Tatoeba
Quellen und Lizenzen