Wörterbuch Deutsch-Persisch
Deutsch
DeutschفارسیEnglish

der Charakter

[kaˈʁaktɐ]

Plural:
die Charaktere
Genitiv:
des Charakters
سیرت Nomen

Beispiel mit Charakter

Wort antippen oder anklicken. Mit der Tastatur: Pfeiltasten, dann Eingabetaste.

1Charakter ist die beste Visitenkarte.

سیرت بهترین کارت ویزیت است.

Nomen

  • der CharakterPlural: die Charaktere[kaˈʁaktɐ](moral strength)
Weitere Übersetzungen, nicht bestätigt
  • die MoralPlural: die Moralen[moˈʁaːl]nicht bestätigt
  • die SittlichkeitPlural: die Sittlichkeiten[ˈzɪtlɪçkaɪ̯t]nicht bestätigt

Grammatik von سیرت

Nomen

Mit Vokalzeichen
سیرَت
Aussprache
[siː.ɹæt̪ʰ]

Beispiele

Wort antippen oder anklicken. Mit der Tastatur: Pfeiltasten, dann Eingabetaste.

صورت مردم را در روشنایی می‌توان شناخت و سیرتشان را در تاریکی.

2Das Gesicht des Menschen erkennst du bei Licht, seinen Charakter im Dunklen.

سیرت بهترین کارت ویزیت است.

1Charakter ist die beste Visitenkarte.

خداوند افراد بد سیرت را خلق کرد تا جهنم خالی نماند.

3Gott schuf die Bösen, damit die Hölle nicht leer steht.

Quellen und Nachweise
  • Wiktionary, English edition, CC-BY-SA-4.0

    Wiktionary contributors (Wiktionary, English edition), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen) and DBnary (DBnary, Gilles Sérasset, CC BY-SA 3.0)

  • farhang (ckh), CC-BY-SA-3.0

    farhang von ckh

  • Wiktionary, 17 further language editions, CC-BY-SA-4.0

    Wiktionary contributors (fr, ru, zh, pt, ja, ko, tr, pl, nl, es, el, ms, it, cs, vi, th and ku editions), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen)

  • wordfreq, CC-BY-SA-4.0

    wordfreq 3.2 by Robyn Speer, data under CC BY-SA 4.0. Includes data from Wikipedia, OPUS OpenSubtitles 2018 (OPUS OpenSubtitles), the SUBTLEX word lists by Marc Brysbaert et al., Google Books Ngrams (Google Books Ngrams), ParaCrawl and the Leeds Internet Corpus.

  • Wiktionary, German edition, CC-BY-SA-4.0

    Wiktionary contributors (Wiktionary, German edition), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen) and DBnary (DBnary, Gilles Sérasset, CC BY-SA 3.0)

  • Wiktionary, Persian edition, CC-BY-SA-4.0

    Wiktionary contributors (Wiktionary, Persian edition)

  • Tatoeba, CC-BY-2.0-FR

    Tatoeba contributors (Tatoeba). Each sentence names its author.

  1. 1: Esperantostern (de #4963194), cojiluc (fa #13078665), Tatoeba
  2. 2: Esperantostern (de #1511729), cojiluc (fa #8268438), Tatoeba
  3. 3: Esperantostern (de #4950315), cojiluc (fa #7373219), Tatoeba
Quellen und Lizenzen