Wörterbuch Deutsch-Persisch
Deutsch

dritte

سوم sevom Adjektiv

Beispiel mit dritte

Wort antippen oder anklicken. Mit der Tastatur: Pfeiltasten, dann Eingabetaste.

1Das Geld ist eine dritte Hand.

پول یک دست سوم است.

Adjektiv

  • dritte(the ordinal form of the cardinal number three)(third)
Weitere Übersetzungen, nicht bestätigt
  • dritternicht bestätigt

Nomen

Weitere Übersetzungen, nicht bestätigt
  • der/das DrittelPlural: die Drittel[ˈdʁɪtl̩]nicht bestätigt

Zahlwort

  • drei[dʁaɪ̯]

Grammatik von سوم

Adjektiv

Umschrift
sevom
Aussprache
[se.vóm]

Wendungen und Redensarten

Beispiele

Wort antippen oder anklicken. Mit der Tastatur: Pfeiltasten, dann Eingabetaste.

یک سوم جمعیت این کشور بیسواد هستند.

2Ein Drittel der Einwohner dieses Landes sind Analphabeten.

دو نفر دعوا می‌کنند و نفر سوم سود می‌برد.

3Wenn zwei sich streiten, lacht der Dritte.

یک سوم از نیم کمتر است.

4Ein Drittel ist weniger als ein Halb.

یک سوم جنگل‌های دنیا در برزیل قرار دارند.

5Ein Drittel der Urwälder der Welt befinden sich in Brasilien.

۲۷ توان سوم ۳ است.

6Die dritte Potenz von 3 ist 27.

آنکه از هر روزش دو سومش را برای خودش ندارد یک برده است.

7Wer von seinem Tag nicht zwei Drittel für sich selbst hat, ist ein Sklave.

یک سوم سطح زمین کویر است.

8Ein Drittel der Erdoberfläche ist Wüste.

اول، دوم، سوم، چهارم، پنجم، ششم، هفتم، هشتم، نهم، دهم... ما قبل آخر، آخر.

9Erster, zweiter, dritter, vierter, fünfter, sechster, siebter, achter, neunter, zehnter... vorletzter, letzter.

پول یک دست سوم است.

1Das Geld ist eine dritte Hand.

کسی که از روزش دو سوم را برای خودش ندارد یک برده است.

10Wer von seinem Tag nicht zwei Drittel für sich hat, ist ein Sklave.

Quellen und Nachweise
  • Wiktionary, English edition, CC-BY-SA-4.0

    Wiktionary contributors (Wiktionary, English edition), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen) and DBnary (DBnary, Gilles Sérasset, CC BY-SA 3.0)

  • Wiktionary, Persian edition, CC-BY-SA-4.0

    Wiktionary contributors (Wiktionary, Persian edition)

  • Wiktionary, 17 further language editions, CC-BY-SA-4.0

    Wiktionary contributors (fr, ru, zh, pt, ja, ko, tr, pl, nl, es, el, ms, it, cs, vi, th and ku editions), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen)

  • wordfreq, CC-BY-SA-4.0

    wordfreq 3.2 by Robyn Speer, data under CC BY-SA 4.0. Includes data from Wikipedia, OPUS OpenSubtitles 2018 (OPUS OpenSubtitles), the SUBTLEX word lists by Marc Brysbaert et al., Google Books Ngrams (Google Books Ngrams), ParaCrawl and the Leeds Internet Corpus.

  • Wikidata, CC0-1.0

    Wikidata contributors

  • Wiktionary, German edition, CC-BY-SA-4.0

    Wiktionary contributors (Wiktionary, German edition), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen) and DBnary (DBnary, Gilles Sérasset, CC BY-SA 3.0)

  • farhang (ckh), CC-BY-SA-3.0

    farhang von ckh

  • Unicode CLDR, Unicode-3.0

    Unicode CLDR 48, Copyright Unicode, Inc.

  • Tatoeba, CC-BY-2.0-FR

    Tatoeba contributors (Tatoeba). Each sentence names its author.

  1. 1: Esperantostern (de #1695305), cojiluc (fa #8199076), Tatoeba
  2. 2: MUIRIEL (de #575330), cojiluc (fa #10136994), Tatoeba
  3. 3: kutschektar (de #7283054), cojiluc (fa #6911219), Tatoeba
  4. 4: Esperantostern (de #1808381), cojiluc (fa #8135305), Tatoeba
  5. 5: Esperantostern (de #1440221), cojiluc (fa #7789733), Tatoeba
  6. 6: MUIRIEL (de #348419), cojiluc (fa #8046366), Tatoeba
  7. 7: Esperantostern (de #2327697), cojiluc (fa #8265724), Tatoeba
  8. 8: Esperantostern (de #819494), cojiluc (fa #6967760), Tatoeba
  9. 9: MUIRIEL (de #616775), cojiluc (fa #7734727), Tatoeba
  10. 10: carlosalberto (de #6547960), cojiluc (fa #12936047), Tatoeba
Quellen und Lizenzen