Wörterbuch Deutsch-Persisch
Deutsch

besser ein Spatz in der Hand als eine Taube auf dem Dach

nicht bestätigt

[ˈbɛsɐ aɪ̯n ʃpat͡s ɪn deːɐ̯ hant als ˈaɪ̯nə ˈtaʊ̯bə aʊ̯f deːm dax]

سرکه نقد بهتر از حلوای نسیه Sprichwort

Sprichwort

  • besser ein Spatz in der Hand als eine Taube auf dem Dach[ˈbɛsɐ aɪ̯n ʃpat͡s ɪn deːɐ̯ hant als ˈaɪ̯nə ˈtaʊ̯bə aʊ̯f deːm dax](es ist besser, sich mit dem zu begnügen, was man hat, als nach Unerreichbarem zu streben)nicht bestätigt
Quellen und Nachweise
  • Wiktionary, German edition, CC-BY-SA-4.0

    Wiktionary contributors (Wiktionary, German edition), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen) and DBnary (DBnary, Gilles Sérasset, CC BY-SA 3.0)

    Quellen und Lizenzen