Wörterbuch Deutsch-Persisch
Deutsch

die Säule

[ˈzɔɪ̯lə]

Plural:
die Säulen
Genitiv:
der Säule
ستون sotun Nomen

Beispiel mit Säule

Wort antippen oder anklicken. Mit der Tastatur: Pfeiltasten, dann Eingabetaste.

1Die Säulen waren aus Marmor.

ستون‌ها از مرمر بودند.

Nomen

  • die SäulePlural: die Säulen[ˈzɔɪ̯lə](Architektur: senkrechte, zumeist runde Stütze bei größeren Bauwerken)(upright supporting structure)(large post, often used as supporting architecture)(column, pillar)
  • der PfeilerPlural: die Pfeiler[ˈp͡faɪ̯lɐ](large post, often used as supporting architecture)
  • die KolonnePlural: die Kolonnen[koˈlɔnə](column of troops)
  • die SpaltePlural: die Spalten[ˈʃpaltə](vertical line of entries in a table)
Weitere Übersetzungen, nicht bestätigt
  • die KolumnePlural: die Kolumnen[koˈlʊmnə](newspaper column)nicht bestätigt
  • der PfostenPlural: die Pfosten[ˈp͡fɔstn̩](long dowel or plank protruding from the ground)nicht bestätigt
  • der KonvoiPlural: die Konvois[kɔnˈvɔɪ̯][ˈkɔnvɔɪ̯]nicht bestätigt
  • die FahrzeugsäulePlural: die Fahrzeugsäulen[ˈfaːɐ̯t͡sɔɪ̯kˌzɔɪ̯lə](خودرو)nicht bestätigt
  • der PfahlPlural: die Pfähle[p͡faːl](stake of pointed timber, steel etc., driven into the earth)nicht bestätigt

Grammatik von ستون

Nomen

Umschrift
sotun
Mit Vokalzeichen
سُتون
Plural
ستون‌ها
Aussprache
[so.t̪ʰuːn], [sʊˈtʰuːn]
Alle Formen
  • ستون‌هاPlural

Wendungen und Redensarten

Beispiele

Wort antippen oder anklicken. Mit der Tastatur: Pfeiltasten, dann Eingabetaste.

این جدول چند ستون دارد؟

2Wie viele Spalten hat diese Tabelle?

ستون‌ها یک بنای مستحکم می‌سازند.

3Säulen bilden ein solides Fundament.

ماتریس متشکل از پنج سطر و هفت ستون است.

4Die Matrix bestand aus fünf Zeilen und sieben Spalten.

موجودات بدون ستون فقرات نرم‌تن نامیده می‌شوند.

5Lebewesen ohne Rückgrat nennt man Wirbellose.

ستون‌ها از مرمر بودند.

1Die Säulen waren aus Marmor.

شغل ستون فقرات زندگی است.

6Ein Beruf ist das Rückgrat des Lebens.

از بدو تولد ناراحتی ستون فقرات داشتن

nicht bestätigt

7von Geburt an Probleme mit der Wirbelsäule

Quellen und Nachweise
  • Wiktionary, German edition, CC-BY-SA-4.0

    Wiktionary contributors (Wiktionary, German edition), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen) and DBnary (DBnary, Gilles Sérasset, CC BY-SA 3.0)

  • Wiktionary, English edition, CC-BY-SA-4.0

    Wiktionary contributors (Wiktionary, English edition), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen) and DBnary (DBnary, Gilles Sérasset, CC BY-SA 3.0)

  • farhang (ckh), CC-BY-SA-3.0

    farhang von ckh

  • Wikidata, CC0-1.0

    Wikidata contributors

  • Wiktionary, 17 further language editions, CC-BY-SA-4.0

    Wiktionary contributors (fr, ru, zh, pt, ja, ko, tr, pl, nl, es, el, ms, it, cs, vi, th and ku editions), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen)

  • wordfreq, CC-BY-SA-4.0

    wordfreq 3.2 by Robyn Speer, data under CC BY-SA 4.0. Includes data from Wikipedia, OPUS OpenSubtitles 2018 (OPUS OpenSubtitles), the SUBTLEX word lists by Marc Brysbaert et al., Google Books Ngrams (Google Books Ngrams), ParaCrawl and the Leeds Internet Corpus.

  • Tatoeba, CC-BY-2.0-FR

    Tatoeba contributors (Tatoeba). Each sentence names its author.

  1. 1: Esperantostern (de #920970), cojiluc (fa #8296463), Tatoeba
  2. 2: manese (de #7949909), cojiluc (fa #8538251), Tatoeba
  3. 3: al_ex_an_der (de #748710), cojiluc (fa #12182781), Tatoeba
  4. 4: brauchinet (de #7857033), cojiluc (fa #10352723), Tatoeba
  5. 5: al_ex_an_der (de #4405266), cojiluc (fa #10517920), Tatoeba
  6. 6: Esperantostern (de #2715488), cojiluc (fa #10517921), Tatoeba
  7. 7: farhang von ckh
Quellen und Lizenzen