die Ursache
[ˈuːɐ̯ˌzaxə]
- Plural:
- die Ursachen
- Genitiv:
- der Ursache
Beispiel mit Ursache
Wort antippen oder anklicken. Mit der Tastatur: Pfeiltasten, dann Eingabetaste.
Nomen
- die UrsachePlural: die Ursachen[ˈuːɐ̯ˌzaxə](source or reason of an event or action)(that which causes: a cause)
Weitere Übersetzungen, nicht bestätigt
- der AnlassPlural: die Anlässe[ˈanˌlas](source or reason of an event or action)nicht bestätigt
- der GrundPlural: die Gründe[ɡʁʊnt](source or reason of an event or action)(that which causes: a cause)nicht bestätigt
- das MotivPlural: die Motive[moˈtiːf]nicht bestätigt
Grammatik von سبب
Nomen
- Umschrift
- sabab
- Mit Vokalzeichen
- سَبَب
- Plural
- اسباب
- Aussprache
- [sæ.bǽb̥]
Alle Formen
Wendungen und Redensarten
Beispiele
Wort antippen oder anklicken. Mit der Tastatur: Pfeiltasten, dann Eingabetaste.
تگرگ خسارت عظیمی را سبب شد.
2Der Hagel hat große Schäden verursacht.
تصادف در چهارراه سبب اختلال در رفت و آمد شد.
3Der Unfall auf der Kreuzung löste eine Störung im Verkehrsfluss aus.
طوفان سبب آسیب زیاد به غلات شد.
4Der Sturm verursachte große Schäden am Getreide.
واکسنها سبب اوتیسم نمیشوند.
5Vakzine verursachen keinen Autismus.
6Selbstsucht ist die Ursache des Bösen.
چه کسی سبب همهٔ مشکلات شد.
7Wer verursacht all die Probleme?
8Mit dem Wissen wächst der Zweifel.
او سبب مشکلات زیادی برای من شد.
9Sie verursachte mir viele Probleme.
قطع برق سبب اختلال در کارخانه شد.
10Der Stromausfall verursachte eine Störung in der Fabrik.
Quellen und Nachweise
- Wiktionary, English edition, CC-BY-SA-4.0
Wiktionary contributors (Wiktionary, English edition), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen) and DBnary (DBnary, Gilles Sérasset, CC BY-SA 3.0)
- farhang (ckh), CC-BY-SA-3.0
farhang von ckh
- Wiktionary, 17 further language editions, CC-BY-SA-4.0
Wiktionary contributors (fr, ru, zh, pt, ja, ko, tr, pl, nl, es, el, ms, it, cs, vi, th and ku editions), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen)
- wordfreq, CC-BY-SA-4.0
wordfreq 3.2 by Robyn Speer, data under CC BY-SA 4.0. Includes data from Wikipedia, OPUS OpenSubtitles 2018 (OPUS OpenSubtitles), the SUBTLEX word lists by Marc Brysbaert et al., Google Books Ngrams (Google Books Ngrams), ParaCrawl and the Leeds Internet Corpus.
- Wiktionary, German edition, CC-BY-SA-4.0
Wiktionary contributors (Wiktionary, German edition), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen) and DBnary (DBnary, Gilles Sérasset, CC BY-SA 3.0)
- Tatoeba, CC-BY-2.0-FR
Tatoeba contributors (Tatoeba). Each sentence names its author.
- 1: Esperantostern (de #1275379), cojiluc (fa #7963162), Tatoeba
- 2: felix63 (de #10899921), cojiluc (fa #12735177), Tatoeba
- 3: kutschektar (de #8269238), cojiluc (fa #7490055), Tatoeba
- 4: Zaghawa (de #2664203), cojiluc (fa #11199181), Tatoeba
- 5: Planla (de #10033618), cojiluc (fa #11531837), Tatoeba
- 6: Esperantostern (de #2293464), cojiluc (fa #12191321), Tatoeba
- 7: Esperantostern (de #6474292), cojiluc (fa #7303641), Tatoeba
- 8: Esperantostern (de #1261272), cojiluc (fa #6848009), Tatoeba
- 9: Esperantostern (de #3701541), cojiluc (fa #7303633), Tatoeba
- 10: kutschektar (de #7414359), cojiluc (fa #7409069), Tatoeba
Quellen und Lizenzen