die Stunde

[ˈʃtʊndə]

ساعت sâ'at Nomen

Beispiel mit Stunde

Wort antippen oder anklicken. Mit der Tastatur: Pfeiltasten, dann Eingabetaste.

1Der Unfall geschah vor zwei Stunden.

یک تصادف دو ساعت پیش رخ داد.

Nomen

die StundePlural: die Stunden[ˈʃtʊndə](Zeiteinheit, entspricht dem 24. Teil eines Tages)(time period of sixty minutes)
die UhrPlural: die Uhren[uːɐ̯](Instrument zur Messung der Zeit, Chronometer)(instrument to measure or keep track of time)(portable or wearable timepiece)
die ArmbanduhrPlural: die Armbanduhren[ˈaʁmbantˌʔuːɐ̯](portable or wearable timepiece)

Weitere Übersetzungen, nicht bestätigt

die ZeitPlural: die Zeiten[t͡saɪ̯t](numerical indication of a particular moment in time)(time of day, as indicated by a clock, etc)nicht bestätigt
die UhrzeitPlural: die Uhrzeiten[ˈuːɐ̯ˌt͡saɪ̯t](time of day, as indicated by a clock, etc)nicht bestätigt
das MalPlural: die Male[maːl](instance or occurrence)nicht bestätigt
die WachePlural: die Wachen[ˈvaxə]nicht bestätigt

Wort antippen oder anklicken. Mit der Tastatur: Pfeiltasten, dann Eingabetaste.

سینما یک بهانه برای ترک زندگی خود برای چند ساعت است.

2Kino ist ein Vorwand, sein eigenes Leben ein paar Stunden lang zu verlassen.

یک ساعت و نیم نود دقیقه است.

3Anderthalb Stunden sind neunzig Minuten.

زمین در بیست و چهار ساعت دور خود می‌چرخد و در سیصد و شصت و پنج روز دور خورشید می‌چرخد.

4Die Erde dreht sich in vierundzwanzig Stunden um sich selbst und in dreihundertfünfundsechzig Tagen um die Sonne.

یک ساعت انصاف بیشتر از هفتاد سال عبادت است.

5Eine Stunde Gerechtigkeit ist mehr als siebzig Jahre Gebet.

در چه ساعتی کلاست تمام می شود؟

6Um wie viel Uhr endet dein Unterricht?

شما سه ساعت وقت دارید تا خواسته‌های ما را برآورده کنید.

7Sie haben drei Stunden, um unseren Forderungen nachzukommen.

کنسرت ساعت ده پایان یافت.

8Das Konzert endete um zehn Uhr.

یک تصادف دو ساعت پیش رخ داد.

1Der Unfall geschah vor zwei Stunden.

ساعت حدودا ده است؟

9Ist es ungefähr zehn Uhr?

یک ساعت خواب پیش از نیمه شب از دوساعت خواب بعد از آن بهتر است.

10Eine Stunde Schlaf vor Mitternacht ist besser als zwei danach.

Quellen und Nachweise

Wiktionary, German edition, CC-BY-SA-4.0
Wiktionary contributors (Wiktionary, German edition), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen) and DBnary (DBnary, Gilles Sérasset, CC BY-SA 3.0)
Wiktionary, English edition, CC-BY-SA-4.0
Wiktionary contributors (Wiktionary, English edition), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen) and DBnary (DBnary, Gilles Sérasset, CC BY-SA 3.0)
farhang (ckh), CC-BY-SA-3.0
farhang von ckh
Wiktionary, Persian edition, CC-BY-SA-4.0
Wiktionary contributors (Wiktionary, Persian edition)
Refugee Phrasebook, CC0-1.0
Refugee Phrasebook contributors (Refugee Phrasebook)
Wikidata, CC0-1.0
Wikidata contributors
Wiktionary, 17 further language editions, CC-BY-SA-4.0
Wiktionary contributors (fr, ru, zh, pt, ja, ko, tr, pl, nl, es, el, ms, it, cs, vi, th and ku editions), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen)
wordfreq, CC-BY-SA-4.0
wordfreq 3.2 by Robyn Speer, data under CC BY-SA 4.0. Includes data from Wikipedia, OPUS OpenSubtitles 2018 (OPUS OpenSubtitles), the SUBTLEX word lists by Marc Brysbaert et al., Google Books Ngrams (Google Books Ngrams), ParaCrawl and the Leeds Internet Corpus.
Tatoeba, CC-BY-2.0-FR
Tatoeba contributors (Tatoeba). Each sentence names its author.

1: Esperantostern (de #802063), cojiluc (fa #6946266), Tatoeba
2: Esperantostern (de #2353549), cojiluc (fa #7793140), Tatoeba
3: Pfirsichbaeumchen (de #6207514), cojiluc (fa #8494052), Tatoeba
4: Esperantostern (de #4555935), cojiluc (fa #8181215), Tatoeba
5: Esperantostern (de #5364030), cojiluc (fa #8183349), Tatoeba
6: kutschektar (de #8108163), mahdiye (fa #624628), Tatoeba
7: Pfirsichbaeumchen (de #2752062), cojiluc (fa #10704453), Tatoeba
8: Esperantostern (de #2452768), cojiluc (fa #10552015), Tatoeba
9: Esperantostern (de #770470), cojiluc (fa #10552003), Tatoeba
10: Esperantostern (de #2098899), cojiluc (fa #8177487), Tatoeba