die Organisation

[ˌɔʁɡanizaˈt͡si̯oːn]

سازمان sâzmân, sâzemân Nomen

Beispiel mit Organisation

Wort antippen oder anklicken. Mit der Tastatur: Pfeiltasten, dann Eingabetaste.

1im Rahmen dieser Organisation

در چار چوپ این سازمان

nicht bestätigt

Nomen

die OrganisationPlural: die Organisationen[ˌɔʁɡanizaˈt͡si̯oːn](group of people or other legal entities with an explicit purpose and written rules)
die EinrichtungPlural: die Einrichtungen[ˈaɪ̯nˌʁɪçtʊŋ](Ort/Organisation, die zu einem bestimmten Zweck errichtet oder aufgebaut wurden)

Weitere Übersetzungen, nicht bestätigt

die InstitutionPlural: die Institutionen[ɪnstituˈt͡si̯oːn](established organisation)nicht bestätigt
der KörperPlural: die Körper[ˈkœʁpɐ](organisation, company or other authoritative group)nicht bestätigt
die KörperschaftPlural: die Körperschaften[ˈkœʁpɐʃaft](organisation, company or other authoritative group)nicht bestätigt

Alle Formen

Wort antippen oder anklicken. Mit der Tastatur: Pfeiltasten, dann Eingabetaste.

حفظ صلح جهانی یکی از اهداف اصلی سازمان ملل متحد است.

2Die Wahrung des Weltfriedens ist eines der Hauptanliegen der Vereinten Nationen.

سازمان میراث فرهنگی متولی مرمت آثار باستانی است.

3Die Institution für das kulturelle Erbe ist Verwalter der Restaurierung der antiken Baudenkmäler.

سازمان ملل متحد بر انتخابات در این کشور نظارت کرد.

4Die UN überwachte die Wahlen in diesem Land.

در چار چوپ این سازمان

nicht bestätigt

1im Rahmen dieser Organisation

مخالف مسیحیت سازمان یافته

nicht bestätigt

5ein Gegner des institutionalisiertes Christentums

سازمان را ترک کردن

nicht bestätigt

6aus einer Organisation austreten

اگر در فیسبوک ثبت‌نام کنید، اطلاعات شما برای سازمان‌های جاسوسی فرستاده خواهد شد.

nicht bestätigt

7Wenn Sie sich bei Facebook registrieren, werden Ihre Daten an Geheimdienste übermittelt.

indirekt übersetzt

Quellen und Nachweise

Wiktionary, German edition, CC-BY-SA-4.0
Wiktionary contributors (Wiktionary, German edition), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen) and DBnary (DBnary, Gilles Sérasset, CC BY-SA 3.0)
Wiktionary, English edition, CC-BY-SA-4.0
Wiktionary contributors (Wiktionary, English edition), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen) and DBnary (DBnary, Gilles Sérasset, CC BY-SA 3.0)
farhang (ckh), CC-BY-SA-3.0
farhang von ckh
Wikidata, CC0-1.0
Wikidata contributors
Wiktionary, 17 further language editions, CC-BY-SA-4.0
Wiktionary contributors (fr, ru, zh, pt, ja, ko, tr, pl, nl, es, el, ms, it, cs, vi, th and ku editions), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen)
wordfreq, CC-BY-SA-4.0
wordfreq 3.2 by Robyn Speer, data under CC BY-SA 4.0. Includes data from Wikipedia, OPUS OpenSubtitles 2018 (OPUS OpenSubtitles), the SUBTLEX word lists by Marc Brysbaert et al., Google Books Ngrams (Google Books Ngrams), ParaCrawl and the Leeds Internet Corpus.
Tatoeba, CC-BY-2.0-FR
Tatoeba contributors (Tatoeba). Each sentence names its author.