die Vergangenheit

[fɛɐ̯ˈɡaŋənhaɪ̯t]

سابقه sâbeqe Nomen

Beispiel mit Vergangenheit

Wort antippen oder anklicken. Mit der Tastatur: Pfeiltasten, dann Eingabetaste.

1seine Vergangenheit ist einwandfrei

او سابقهٔ سوئی ندارد

nicht bestätigt

Nomen

die VergangenheitPlural: die Vergangenheiten[fɛɐ̯ˈɡaŋənhaɪ̯t](das im Leben einer Person Erlebte)
das ErlebnisPlural: die Erlebnisse[ɛɐ̯ˈleːpnɪs]

Weitere Übersetzungen, nicht bestätigt

Vergangenesnicht bestätigt
der VorgangPlural: die Vorgänge[ˈfoːɐ̯ˌɡaŋ]nicht bestätigt
die AnamnesePlural: die Anamnesen[anamˈneːzə](medicine: list of past and continuing medical conditions)nicht bestätigt
die ErfolgsbilanzPlural: die Erfolgsbilanzen(the past performance)nicht bestätigt
die ErfolgsgeschichtePlural: die Erfolgsgeschichten[ɛɐ̯ˈfɔlksɡəˌʃɪçtə](the past performance)nicht bestätigt
Leistungsbilanz(the past performance)nicht bestätigt

Wort antippen oder anklicken. Mit der Tastatur: Pfeiltasten, dann Eingabetaste.

او بی سابقه نیست

nicht bestätigt

2er ist nicht mehr grün

او سابقهٔ سوئی ندارد

nicht bestätigt

1seine Vergangenheit ist einwandfrei

مه کم سابقه

nicht bestätigt

3ein Nebel wie selten zuvor

او در همین مورد سابقهٔ کیفری دارد

nicht bestätigt

4er ist einschlägig vorbestraft

او ۱۰ سال دارای سابقه است

nicht bestätigt

5er hat eine 10 jährige Erfahrung

مه کم سابقه

nicht bestätigt

6ein Nebel, wie selten zuvor

Quellen und Nachweise

Wiktionary, German edition, CC-BY-SA-4.0
Wiktionary contributors (Wiktionary, German edition), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen) and DBnary (DBnary, Gilles Sérasset, CC BY-SA 3.0)
Wiktionary, English edition, CC-BY-SA-4.0
Wiktionary contributors (Wiktionary, English edition), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen) and DBnary (DBnary, Gilles Sérasset, CC BY-SA 3.0)
farhang (ckh), CC-BY-SA-3.0
farhang von ckh
Wiktionary, Persian edition, CC-BY-SA-4.0
Wiktionary contributors (Wiktionary, Persian edition)
wordfreq, CC-BY-SA-4.0
wordfreq 3.2 by Robyn Speer, data under CC BY-SA 4.0. Includes data from Wikipedia, OPUS OpenSubtitles 2018 (OPUS OpenSubtitles), the SUBTLEX word lists by Marc Brysbaert et al., Google Books Ngrams (Google Books Ngrams), ParaCrawl and the Leeds Internet Corpus.
Wikidata, CC0-1.0
Wikidata contributors
Wiktionary, 17 further language editions, CC-BY-SA-4.0
Wiktionary contributors (fr, ru, zh, pt, ja, ko, tr, pl, nl, es, el, ms, it, cs, vi, th and ku editions), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen)