schlau

[ʃlaʊ̯]

زرنگ zerang Adjektiv

Beispiel mit schlau

Wort antippen oder anklicken. Mit der Tastatur: Pfeiltasten, dann Eingabetaste.

1Hunde sind schlaue Tiere.

سگها حیوانات هوشمندی هستند.

Adjektiv

schlau[ʃlaʊ̯](um Wege wissend, seine Ziele (dennoch) zu erreichen)(umgangssprachlich: Klugheit besitzend)(well-informed and perceptive)(mentally quick or sharp)
clever[ˈklɛvɐ](well-informed and perceptive)(mentally quick or sharp)

Weitere Übersetzungen, nicht bestätigt

tüchtig[ˈtʏçtɪç][ˈtʏçtɪk]nicht bestätigt
fleissignicht bestätigt
intelligent[ɪntɛliˈɡɛnt]nicht bestätigt
klug[kluːk](well-informed and perceptive)(mentally quick or sharp)nicht bestätigt
emsig[ˈɛmzɪç][ˈɛmzɪk](fleissig)nicht bestätigt

Alle Formen

Wort antippen oder anklicken. Mit der Tastatur: Pfeiltasten, dann Eingabetaste.

انسانهای درخشان کارهای بزرگ را شروع می‌کنند، انسانهای زرنگ آنها را خاتمه می‌دهند.

2Geniale Menschen beginnen große Werke, fleißige Menschen vollenden sie.

Quellen und Nachweise

Wiktionary, German edition, CC-BY-SA-4.0
Wiktionary contributors (Wiktionary, German edition), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen) and DBnary (DBnary, Gilles Sérasset, CC BY-SA 3.0)
Wiktionary, English edition, CC-BY-SA-4.0
Wiktionary contributors (Wiktionary, English edition), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen) and DBnary (DBnary, Gilles Sérasset, CC BY-SA 3.0)
farhang (ckh), CC-BY-SA-3.0
farhang von ckh
Wiktionary, 17 further language editions, CC-BY-SA-4.0
Wiktionary contributors (fr, ru, zh, pt, ja, ko, tr, pl, nl, es, el, ms, it, cs, vi, th and ku editions), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen)
wordfreq, CC-BY-SA-4.0
wordfreq 3.2 by Robyn Speer, data under CC BY-SA 4.0. Includes data from Wikipedia, OPUS OpenSubtitles 2018 (OPUS OpenSubtitles), the SUBTLEX word lists by Marc Brysbaert et al., Google Books Ngrams (Google Books Ngrams), ParaCrawl and the Leeds Internet Corpus.
Tatoeba, CC-BY-2.0-FR
Tatoeba contributors (Tatoeba). Each sentence names its author.