Saturn

زحل zohal Eigenname

Beispiel mit Saturn

1Saturn hat schöne Ringe.

زحل یک حلقهٔ زیبا دارد.

Eigenname

اول مشتری ظاهر می‌شود و سپس زحل.

2Erst erscheint der Jupiter und dann der Saturn.

زحل قمرهای زیادی دارد.

3Der Saturn hat viele Monde.

زحل یک حلقهٔ زیبا دارد.

1Saturn hat schöne Ringe.

قمرهای زیادی دور زحل می چرخند.

nicht bestätigt

4Viele Monde umkreisen den Saturn.

indirekt übersetzt

زحل یک سیارهٔ بسیار بزرگ گازی است که بسیار سریع دور محور خودش می‌چرخد.

nicht bestätigt

5Der Saturn ist ein sehr großer Gasplanet, der sich sehr schnell um seine Achse dreht.

indirekt übersetzt

Quellen und Nachweise

Wiktionary, English edition, CC-BY-SA-4.0
Wiktionary contributors (Wiktionary, English edition), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen) and DBnary (DBnary, Gilles Sérasset, CC BY-SA 3.0)
farhang (ckh), CC-BY-SA-3.0
farhang von ckh
Wikidata, CC0-1.0
Wikidata contributors
Wiktionary, 17 further language editions, CC-BY-SA-4.0
Wiktionary contributors (fr, ru, zh, pt, ja, ko, tr, pl, nl, es, el, ms, it, cs, vi, th and ku editions), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen)
wordfreq, CC-BY-SA-4.0
wordfreq 3.2 by Robyn Speer, data under CC BY-SA 4.0. Includes data from Wikipedia, OPUS OpenSubtitles 2018 (OPUS OpenSubtitles), the SUBTLEX word lists by Marc Brysbaert et al., Google Books Ngrams (Google Books Ngrams), ParaCrawl and the Leeds Internet Corpus.
Tatoeba, CC-BY-2.0-FR
Tatoeba contributors (Tatoeba). Each sentence names its author.

1: carlosalberto (de #9995721), cojiluc (fa #12761007), Tatoeba
2: Pfirsichbaeumchen (de #11213798), cojiluc (fa #12761015), Tatoeba
3: Pfirsichbaeumchen (de #5664765), cojiluc (fa #12761009), Tatoeba
4: Pfirsichbaeumchen (de #764888), manelie (fa #12881839), Tatoeba
5: Pfirsichbaeumchen (de #6308763), cojiluc (fa #12761001), Tatoeba