Wörterbuch Deutsch-Persisch
Deutsch

die Fremdsprache

nicht bestätigt

[ˈfʁɛmtˌʃpʁaːxə]

Plural:
die Fremdsprachen
Genitiv:
der Fremdsprache
زبان خارجی Nomen

Beispiel mit Fremdsprache

Wort antippen oder anklicken. Mit der Tastatur: Pfeiltasten, dann Eingabetaste.

1Im Ausland zu leben, ist der beste Weg, eine Fremdsprache zu lernen.

در خارج زندگی کردن، بهترین راه یاد گرفتن یک زبان خارجی است.

Nomen

  • die FremdsprachePlural: die Fremdsprachen[ˈfʁɛmtˌʃpʁaːxə](any language other than that spoken by the people of a specific place)nicht bestätigt

Beispiele

Wort antippen oder anklicken. Mit der Tastatur: Pfeiltasten, dann Eingabetaste.

مسلط شدن به یک زبان خارجی طی یک زمان کوتاه امکانپذیر نیست، باید گام به گام آن را بیاموزی.

2Es ist nicht möglich, eine fremde Sprache schon nach kurzer Zeit zu meistern, du musst sie Schritt für Schritt lernen.

در خارج زندگی کردن، بهترین راه یاد گرفتن یک زبان خارجی است.

1Im Ausland zu leben, ist der beste Weg, eine Fremdsprache zu lernen.

کسانی که هیچ چیز از یک زبان خارجی نمی‌دانند، هیچ چیز دربارهٔ زبان خودشان هم نمی‌دانند.

nicht bestätigt

3Wer fremde Sprachen nicht kennt, weiß nichts von seiner eigenen.

indirekt übersetzt

تسلط بر یه زبان خارجی آسون نیست.

nicht bestätigt

4Eine Fremdsprache zu beherrschen ist nicht leicht.

indirekt übersetzt

Quellen und Nachweise
  • Wiktionary, English edition, CC-BY-SA-4.0

    Wiktionary contributors (Wiktionary, English edition), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen) and DBnary (DBnary, Gilles Sérasset, CC BY-SA 3.0)

  • Wiktionary, 17 further language editions, CC-BY-SA-4.0

    Wiktionary contributors (fr, ru, zh, pt, ja, ko, tr, pl, nl, es, el, ms, it, cs, vi, th and ku editions), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen)

  • Wiktionary, German edition, CC-BY-SA-4.0

    Wiktionary contributors (Wiktionary, German edition), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen) and DBnary (DBnary, Gilles Sérasset, CC BY-SA 3.0)

  • Wikidata, CC0-1.0

    Wikidata contributors

  • wordfreq, CC-BY-SA-4.0

    wordfreq 3.2 by Robyn Speer, data under CC BY-SA 4.0. Includes data from Wikipedia, OPUS OpenSubtitles 2018 (OPUS OpenSubtitles), the SUBTLEX word lists by Marc Brysbaert et al., Google Books Ngrams (Google Books Ngrams), ParaCrawl and the Leeds Internet Corpus.

  • Tatoeba, CC-BY-2.0-FR

    Tatoeba contributors (Tatoeba). Each sentence names its author.

  1. 1: Esperantostern (de #1732336), cojiluc (fa #8247069), Tatoeba
  2. 2: Morgengrauen (de #1312672), cojiluc (fa #7499298), Tatoeba
  3. 3: Scott (de #393609), cojiluc (fa #6830415), Tatoeba
  4. 4: Pfirsichbaeumchen (de #5494290), AsliAbbasi (fa #5494002), Tatoeba
Quellen und Lizenzen