der Geburtsort

[ɡəˈbuːɐ̯t͡sˌʔɔʁt]

زادگاه zâdgâh Nomen

Beispiel mit Geburtsort

Wort antippen oder anklicken. Mit der Tastatur: Pfeiltasten, dann Eingabetaste.

1Ich kenne meinen genauen Geburtsort nicht.

من زادگاه دقیقم را نمی‌دانم.

Nomen

der GeburtsortPlural: die Geburtsorte[ɡəˈbuːɐ̯t͡sˌʔɔʁt](location where a person is born)

Weitere Übersetzungen, nicht bestätigt

die HeimatPlural: die Heimaten[ˈhaɪ̯maːt](place of birth or residence)nicht bestätigt
der HeimatortPlural: die Heimatorte[ˈhaɪ̯matˌʔɔʁt](place of birth or residence)nicht bestätigt

Wort antippen oder anklicken. Mit der Tastatur: Pfeiltasten, dann Eingabetaste.

من زادگاه دقیقم را نمی‌دانم.

1Ich kenne meinen genauen Geburtsort nicht.

او هرگز به زادگاهش بر نگشت.

nicht bestätigt

2Er würde nie mehr in seine Heimatstadt zurückkehren.

indirekt übersetzt

ممنون به خاطر نامه وعکس های بسیار زیبا از زادگاهتان.

nicht bestätigt

3Danke für den Brief und die traumhaften Fotos deiner Heimatstadt.

indirekt übersetzt

زادگاه موتسارت زالتسبورگ است.

nicht bestätigt

4Mozarts Geburtshaus befindet sich in Salzburg.

indirekt übersetzt

زادگاه شما کجاست؟ کجا متولد شده اید

nicht bestätigt

5wo sind Sie geboren

Quellen und Nachweise

Wiktionary, English edition, CC-BY-SA-4.0
Wiktionary contributors (Wiktionary, English edition), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen) and DBnary (DBnary, Gilles Sérasset, CC BY-SA 3.0)
farhang (ckh), CC-BY-SA-3.0
farhang von ckh
Wikidata, CC0-1.0
Wikidata contributors
Wiktionary, 17 further language editions, CC-BY-SA-4.0
Wiktionary contributors (fr, ru, zh, pt, ja, ko, tr, pl, nl, es, el, ms, it, cs, vi, th and ku editions), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen)
wordfreq, CC-BY-SA-4.0
wordfreq 3.2 by Robyn Speer, data under CC BY-SA 4.0. Includes data from Wikipedia, OPUS OpenSubtitles 2018 (OPUS OpenSubtitles), the SUBTLEX word lists by Marc Brysbaert et al., Google Books Ngrams (Google Books Ngrams), ParaCrawl and the Leeds Internet Corpus.
Wiktionary, German edition, CC-BY-SA-4.0
Wiktionary contributors (Wiktionary, German edition), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen) and DBnary (DBnary, Gilles Sérasset, CC BY-SA 3.0)
Tatoeba, CC-BY-2.0-FR
Tatoeba contributors (Tatoeba). Each sentence names its author.

1: MUIRIEL (de #342514), cojiluc (fa #12720375), Tatoeba
2: ospalh (de #2424272), mahdiye (fa #822380), Tatoeba
3: MUIRIEL (de #765630), mahdiye (fa #750795), Tatoeba
4: Melang (de #8629236), cojiluc (fa #12720374), Tatoeba
5: farhang von ckh