Wörterbuch Deutsch-Persisch
Deutsch

winzig

[ˈvɪnt͡sɪç][ˈvɪnt͡sɪk]

Komparativ:
winziger
Superlativ:
am winzigsten
ریز riz Adjektiv

Adjektiv

  • winzig[ˈvɪnt͡sɪç][ˈvɪnt͡sɪk](very small)
Weitere Übersetzungen, nicht bestätigt
  • fein[faɪ̯n](winzig)nicht bestätigt
  • klitzeklein[ˈklɪt͡səˈklaɪ̯n]nicht bestätigt

Grammatik von ریز

Adjektiv

Umschrift
riz
Aussprache
[ɹiːz]

Wendungen und Redensarten

Beispiele

ماجراجویی نتیجهٔ یک برنامه ریزی بد است.

1Abenteuer ist das Ergebnis schlechter Planung.

من حامله هستم و خون ریزی دارم

2Ich bin schwanger und habe Blutungen

محوطه باید شن ریزی شود

nicht bestätigt

3der Hof muss mit Sand bedeckt werden

باران یک ریز می بارد

nicht bestätigt

4es regnet unaufhörlich

ریز ولی تیز

nicht bestätigt

5klein, aber fein

باکتری‌ها ریز ارگانیسم هستند.

nicht bestätigt

6Bakterien sind Mikroorganismen.

indirekt übersetzt

او ریز واقعه را توصیف کرد.

nicht bestätigt

7Er beschrieb den Unfall detailliert.

indirekt übersetzt

باران یک ریز می بارد

nicht bestätigt

8es regnet gleichmäßig

تام یک برنامه ریز شهری است.

nicht bestätigt

9Tom ist Stadtplaner.

indirekt übersetzt

او مشغول ریز کردن تکهٔ نان شد

nicht bestätigt

10er war dabei, das Brot zu zerkrümeln

Quellen und Nachweise
  • Wiktionary, English edition, CC-BY-SA-4.0

    Wiktionary contributors (Wiktionary, English edition), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen) and DBnary (DBnary, Gilles Sérasset, CC BY-SA 3.0)

  • farhang (ckh), CC-BY-SA-3.0

    farhang von ckh

  • Wiktionary, 17 further language editions, CC-BY-SA-4.0

    Wiktionary contributors (fr, ru, zh, pt, ja, ko, tr, pl, nl, es, el, ms, it, cs, vi, th and ku editions), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen)

  • wordfreq, CC-BY-SA-4.0

    wordfreq 3.2 by Robyn Speer, data under CC BY-SA 4.0. Includes data from Wikipedia, OPUS OpenSubtitles 2018 (OPUS OpenSubtitles), the SUBTLEX word lists by Marc Brysbaert et al., Google Books Ngrams (Google Books Ngrams), ParaCrawl and the Leeds Internet Corpus.

  • Wiktionary, German edition, CC-BY-SA-4.0

    Wiktionary contributors (Wiktionary, German edition), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen) and DBnary (DBnary, Gilles Sérasset, CC BY-SA 3.0)

  • Wikidata, CC0-1.0

    Wikidata contributors

  • Tatoeba, CC-BY-2.0-FR

    Tatoeba contributors (Tatoeba). Each sentence names its author.

  • Refugee Phrasebook, CC0-1.0

    Refugee Phrasebook contributors (Refugee Phrasebook)

  1. 1: Esperantostern (de #5649407), cojiluc (fa #7025255), Tatoeba
  2. 2: Refugee Phrasebook (Refugee Phrasebook)
  3. 3: farhang von ckh
  4. 4: farhang von ckh
  5. 5: farhang von ckh
  6. 6: Pfirsichbaeumchen (de #764515), cojiluc (fa #12601730), Tatoeba
  7. 7: Esperantostern (de #683967), cojiluc (fa #9749275), Tatoeba
  8. 8: farhang von ckh
  9. 9: Melang (de #10017874), manelie (fa #12888503), Tatoeba
  10. 10: farhang von ckh
Quellen und Lizenzen