Rom

[ʁoːm]

روم Rum Eigenname

Beispiel mit Rom

Wort antippen oder anklicken. Mit der Tastatur: Pfeiltasten, dann Eingabetaste.

1Das geschah in Rom.

در رم رخ داد.

Eigenname

RomPlural: die Rom, die Roms[ʁoːm](city, capital of Italy)(rome, ancient rome)veraltet, historical

Grammatik von روم

Eigenname

Umschrift: Rum
Aussprache: [ɹuːm]

Wendungen und Redensarten

Beispiele

Wort antippen oder anklicken. Mit der Tastatur: Pfeiltasten, dann Eingabetaste.

ترجیح می‌دهم بر دار روم تا اینکه جلاد شوم.

2Ich würde mich lieber aufhängen, als Henker zu werden.

من در ساعت هفت به مدرسه می روم.

3Ich gehe um sieben zur Schule.

به مدرسه می روم.

nicht bestätigt

4Ich gehe zur Schule.

indirekt übersetzt

من به خرید می روم و یک ساعته بر می گردم.

nicht bestätigt

5Ich muss jetzt einkaufen gehen; bin in einer Stunde zurück.

indirekt übersetzt

من می روم و کسی را می آورم

nicht bestätigt

6ich hole jem. ab

بعد از کار من می روم به سینما

nicht bestätigt

7nach Feierabend gehe ich ins Kino

من می روم دنبال بزچرانی

nicht bestätigt

8ich vertreibe mir die Zeit

من با ماشین می روم

nicht bestätigt

9ich fahre mit dem Auto

من به برلین می روم

nicht bestätigt

10ich fahre nach Berlin

به مدرسه می روم.

nicht bestätigt

11Ich gehe in die Schule.

indirekt übersetzt

Weitere Beispiele

Quellen und Nachweise

Wiktionary, English edition, CC-BY-SA-4.0
Wiktionary contributors (Wiktionary, English edition), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen) and DBnary (DBnary, Gilles Sérasset, CC BY-SA 3.0)
Wiktionary, 17 further language editions, CC-BY-SA-4.0
Wiktionary contributors (fr, ru, zh, pt, ja, ko, tr, pl, nl, es, el, ms, it, cs, vi, th and ku editions), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen)
wordfreq, CC-BY-SA-4.0
wordfreq 3.2 by Robyn Speer, data under CC BY-SA 4.0. Includes data from Wikipedia, OPUS OpenSubtitles 2018 (OPUS OpenSubtitles), the SUBTLEX word lists by Marc Brysbaert et al., Google Books Ngrams (Google Books Ngrams), ParaCrawl and the Leeds Internet Corpus.
Wiktionary, German edition, CC-BY-SA-4.0
Wiktionary contributors (Wiktionary, German edition), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen) and DBnary (DBnary, Gilles Sérasset, CC BY-SA 3.0)
Wikidata, CC0-1.0
Wikidata contributors
Tatoeba, CC-BY-2.0-FR
Tatoeba contributors (Tatoeba). Each sentence names its author.
farhang (ckh), CC-BY-SA-3.0
farhang von ckh

1: Esperantostern (de #1729061), cojiluc (fa #6946179), Tatoeba
2: MUIRIEL (de #841679), cojiluc (fa #11931303), Tatoeba
3: kutschektar (de #8106318), pedrampc68 (fa #510651), Tatoeba
4: Pfirsichbaeumchen (de #708626), bialynicki (fa #2904456), Tatoeba
5: Sudajaengi (de #1013925), mahdiye (fa #1010778), Tatoeba
6: farhang von ckh
7: farhang von ckh
8: farhang von ckh
9: farhang von ckh
10: farhang von ckh
11: Espi (de #474521), bialynicki (fa #2904456), Tatoeba

Quellen und Lizenzen