Wörterbuch Deutsch-Persisch
Deutsch

der Konkurrent

[kɔŋkʊˈʁɛnt][kɔnkʊˈʁɛnt]

Plural:
die Konkurrenten
Genitiv:
des Konkurrenten
رقیب raġib Nomen

Nomen

  • der KonkurrentPlural: die Konkurrenten[kɔŋkʊˈʁɛnt][kɔnkʊˈʁɛnt](person against whom one is competing)(competitor with the same objective)
  • der GegnerPlural: die Gegner[ˈɡeːɡnɐ](opponent)(competitor with the same objective)
Weitere Übersetzungen, nicht bestätigt
  • der RivalePlural: die Rivalen[ʁiˈvaːlə](competitor with the same objective)nicht bestätigt
  • der AntagonistPlural: die Antagonisten[antaɡoˈnɪst](opponent)nicht bestätigt
  • der WidersacherPlural: die Widersacher[ˈviːdɐˌzaxɐ](opponent)nicht bestätigt
  • der KompagnonPlural: die Kompagnons[kɔmpanˈjɔ̃ː][ˈkɔmpanjɔ̃][ˈkɔmpanjɔŋ]nicht bestätigt
  • der MitarbeiterPlural: die Mitarbeiter[ˈmɪtʔaʁˌbaɪ̯tɐ]nicht bestätigt
  • die KonkurrentinPlural: die Konkurrentinnen[kɔŋkʊˈʁɛntɪn][kɔnkʊˈʁɛntɪn](person against whom one is competing)(competitor with the same objective)nicht bestätigt
  • der GegenspielerPlural: die Gegenspieler[ˈɡeːɡn̩ʃpiːlɐ](opponent)nicht bestätigt

Grammatik von رقیب

Nomen

Umschrift
raġib
Mit Vokalzeichen
رَقیب
Plural
رقیبان، رقبا
Aussprache
[ɹæ.ʁíːb̥]

Wendungen und Redensarten

Beispiele

Wort antippen oder anklicken. Mit der Tastatur: Pfeiltasten, dann Eingabetaste.

آنها رقیب هستند.

nicht bestätigt

1Sie sind Rivalen.

indirekt übersetzt

او رقیبش را شکست داد.

nicht bestätigt

2Er hat seinen Rivalen verdrängt.

indirekt übersetzt

Quellen und Nachweise
  • Wiktionary, English edition, CC-BY-SA-4.0

    Wiktionary contributors (Wiktionary, English edition), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen) and DBnary (DBnary, Gilles Sérasset, CC BY-SA 3.0)

  • farhang (ckh), CC-BY-SA-3.0

    farhang von ckh

  • Wiktionary, 17 further language editions, CC-BY-SA-4.0

    Wiktionary contributors (fr, ru, zh, pt, ja, ko, tr, pl, nl, es, el, ms, it, cs, vi, th and ku editions), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen)

  • wordfreq, CC-BY-SA-4.0

    wordfreq 3.2 by Robyn Speer, data under CC BY-SA 4.0. Includes data from Wikipedia, OPUS OpenSubtitles 2018 (OPUS OpenSubtitles), the SUBTLEX word lists by Marc Brysbaert et al., Google Books Ngrams (Google Books Ngrams), ParaCrawl and the Leeds Internet Corpus.

  • Wiktionary, German edition, CC-BY-SA-4.0

    Wiktionary contributors (Wiktionary, German edition), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen) and DBnary (DBnary, Gilles Sérasset, CC BY-SA 3.0)

  • Tatoeba, CC-BY-2.0-FR

    Tatoeba contributors (Tatoeba). Each sentence names its author.

  1. 1: pne (de #3001028), manelie (fa #12786692), Tatoeba
  2. 2: Yorwba (de #10339394), manelie (fa #12786709), Tatoeba
Quellen und Lizenzen