Wörterbuch Deutsch-Persisch
Deutsch

offiziell

[ɔfiˈt͡si̯ɛl]

Komparativ:
offizieller
Superlativ:
am offiziellsten
رسمی rasmi Adjektiv

Beispiel mit offiziell

Wort antippen oder anklicken. Mit der Tastatur: Pfeiltasten, dann Eingabetaste.

1Die türkische Lira ist die offizielle Währung der Türkei.

لیر ترک ارز رسمی ترکیه است.

Adjektiv

  • offiziell[ɔfiˈt͡si̯ɛl](approved by authority)(official)
  • formal[fɔʁˈmaːl](being in accord with established forms)
Weitere Übersetzungen, nicht bestätigt
  • amtlich[ˈamtlɪç]nicht bestätigt
  • rituell[ʁituˈɛl][ʁituˈʔɛl]nicht bestätigt
  • förmlich[ˈfœʁmlɪç](official)nicht bestätigt
  • formell[fɔʁˈmɛl](being in accord with established forms)(official)nicht bestätigt

Grammatik von رسمی

Adjektiv

Umschrift
rasmi
Mit Vokalzeichen
رَسمی
Aussprache
[ɹæs.míː]

Wendungen und Redensarten

Beispiele

Wort antippen oder anklicken. Mit der Tastatur: Pfeiltasten, dann Eingabetaste.

لیر ترک ارز رسمی ترکیه است.

1Die türkische Lira ist die offizielle Währung der Türkei.

با تشریفات رسمی بحضور پذیرفتن

nicht bestätigt

2in feierlicher Audienz empfangen

مستلزم لباس رسمی

nicht bestätigt

3entsprechende Kleidung ist erforderlich

دارای مجوز رسمی از

nicht bestätigt

4ausgestattet mit offizieller Erlaubnis

Quellen und Nachweise
  • Wiktionary, English edition, CC-BY-SA-4.0

    Wiktionary contributors (Wiktionary, English edition), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen) and DBnary (DBnary, Gilles Sérasset, CC BY-SA 3.0)

  • farhang (ckh), CC-BY-SA-3.0

    farhang von ckh

  • Wiktionary, 17 further language editions, CC-BY-SA-4.0

    Wiktionary contributors (fr, ru, zh, pt, ja, ko, tr, pl, nl, es, el, ms, it, cs, vi, th and ku editions), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen)

  • wordfreq, CC-BY-SA-4.0

    wordfreq 3.2 by Robyn Speer, data under CC BY-SA 4.0. Includes data from Wikipedia, OPUS OpenSubtitles 2018 (OPUS OpenSubtitles), the SUBTLEX word lists by Marc Brysbaert et al., Google Books Ngrams (Google Books Ngrams), ParaCrawl and the Leeds Internet Corpus.

  • Wikidata, CC0-1.0

    Wikidata contributors

  • Unicode CLDR, Unicode-3.0

    Unicode CLDR 48, Copyright Unicode, Inc.

  • Wiktionary, German edition, CC-BY-SA-4.0

    Wiktionary contributors (Wiktionary, German edition), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen) and DBnary (DBnary, Gilles Sérasset, CC BY-SA 3.0)

  • Tatoeba, CC-BY-2.0-FR

    Tatoeba contributors (Tatoeba). Each sentence names its author.

  1. 1: freddy1 (de #3165478), cojiluc (fa #6966852), Tatoeba
  2. 2: farhang von ckh
  3. 3: farhang von ckh
  4. 4: farhang von ckh
Quellen und Lizenzen