zahm
nicht bestätigt
[t͡saːm]
- Komparativ:
- zahmer
- Superlativ:
- am zahmsten
Beispiel mit zahm
Wort antippen oder anklicken. Mit der Tastatur: Pfeiltasten, dann Eingabetaste.
1Zahme Vögel träumen von Freiheit. Wilde Vögel fliegen!
پرندگان اهلی رؤیای آزادی دارند. پرندگان وحشی پرواز میکنند!
Adjektiv
- zahm[t͡saːm](not wild)nicht bestätigt
Grammatik von رام
Adjektiv
- Umschrift
- râm
- Aussprache
- [ɹɒːm]
Wendungen und Redensarten
Beispiele
Wort antippen oder anklicken. Mit der Tastatur: Pfeiltasten, dann Eingabetaste.
یک گرگ نمیتواند رام شود.
2Ein Wolf kann nicht gezähmt werden.
کسی که نفس خود را رام میکند به اندازهٔ کافی غنی است.
3Wer seine Wünsche zähmt, ist immer reich genug.
هیچکس نمیتواند یک گرگ را رام کند.
4Niemand kann einen Wolf zähmen.
حتی یک اسب رام همهٔ بارش را میاندازد.
5Auf ein williges Pferd legen alle ihre Last.
Quellen und Nachweise
- Wiktionary, English edition, CC-BY-SA-4.0
Wiktionary contributors (Wiktionary, English edition), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen) and DBnary (DBnary, Gilles Sérasset, CC BY-SA 3.0)
- Wiktionary, 17 further language editions, CC-BY-SA-4.0
Wiktionary contributors (fr, ru, zh, pt, ja, ko, tr, pl, nl, es, el, ms, it, cs, vi, th and ku editions), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen)
- wordfreq, CC-BY-SA-4.0
wordfreq 3.2 by Robyn Speer, data under CC BY-SA 4.0. Includes data from Wikipedia, OPUS OpenSubtitles 2018 (OPUS OpenSubtitles), the SUBTLEX word lists by Marc Brysbaert et al., Google Books Ngrams (Google Books Ngrams), ParaCrawl and the Leeds Internet Corpus.
- farhang (ckh), CC-BY-SA-3.0
farhang von ckh
- Wikidata, CC0-1.0
Wikidata contributors
- Wiktionary, German edition, CC-BY-SA-4.0
Wiktionary contributors (Wiktionary, German edition), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen) and DBnary (DBnary, Gilles Sérasset, CC BY-SA 3.0)
- Tatoeba, CC-BY-2.0-FR
Tatoeba contributors (Tatoeba). Each sentence names its author.
- 1: Esperantostern (de #1916332), cojiluc (fa #8184259), Tatoeba
- 2: Esperantostern (de #973608), cojiluc (fa #8406657), Tatoeba
- 3: Esperantostern (de #2990313), cojiluc (fa #13119939), Tatoeba
- 4: User4473 (de #1304745), cojiluc (fa #8184260), Tatoeba
- 5: Esperantostern (de #1206470), cojiluc (fa #8137244), Tatoeba
Quellen und Lizenzen