Wörterbuch Deutsch-Persisch
Deutsch

der/das Radio

[ˈʁaːdi̯o]

Plural:
die Radios
Genitiv:
des Radios
رادیو râdiyo Nomen

Beispiel mit Radio

Wort antippen oder anklicken. Mit der Tastatur: Pfeiltasten, dann Eingabetaste.

1Könntest du bitte das Radio ausmachen?

لطفا می‌توانی رادیو را خاموش کنی؟

Nomen

  • der/das RadioPlural: die Radios[ˈʁaːdi̯o](ein elektronisches Gerät, mit dem Hörfunkprogramme empfangen werden können)(technology)(receiver)
Weitere Übersetzungen, nicht bestätigt
  • der FunkPlural: die Fünke, die Funken[fʊŋk][faŋk](technology)nicht bestätigt
  • der Rundfunk[ˈʁʊntˌfʊŋk]nicht bestätigt
  • der RundfunkempfängerPlural: die Rundfunkempfänger[ˈʁʊntfʊŋkʔɛmˌp͡fɛŋɐ](receiver)nicht bestätigt
  • der Hörfunk[ˈhøːɐ̯ˌfʊŋk](technology)nicht bestätigt
  • Radioempfänger(receiver)nicht bestätigt

Grammatik von رادیو

Nomen

Umschrift
râdiyo
Aussprache
[ɹɒː.d̪i.jó]

Wendungen und Redensarten

Beispiele

Wort antippen oder anklicken. Mit der Tastatur: Pfeiltasten, dann Eingabetaste.

زمان رفت به رختخواب است. رادیو را خاموش کن.

2Es ist Zeit, zu Bett zu gehen. Stelle das Radio ab!

مواد رادیو اکتیو خطرناک هستند.

3Radioaktive Stoffe sind gefährlich.

از رادیو ایروان پرسیده شد: «آیا می‌توان در سوئیس کمونیسم بنا کرد؟» پاسخ: «می‌توان. اما برای سوئیس حیف است.»

4Sender Jerewan wurde gefragt: „Kann man in der Schweiz den Kommunismus aufbauen?“ Antwort: „Das kann man. Aber es wäre schade um die Schweiz.“

لطفا می‌توانی رادیو را خاموش کنی؟

1Könntest du bitte das Radio ausmachen?

صدای رادیورا یواش کن

nicht bestätigt

5mach das Radio leise

این رادیو کار نمی کند.

nicht bestätigt

6Dieses Radio ist defekt.

indirekt übersetzt

این رادیو کار نمی کند.

nicht bestätigt

7Dieses Radio funktioniert nicht.

indirekt übersetzt

من این را از رادیو شنیدم.

nicht bestätigt

8Das habe ich im Radio gehört.

indirekt übersetzt

رادیورا گلچین کردن

nicht bestätigt

9das beste Radio aussuchen

رادیو توسط مارکونی اختراع شد.

nicht bestätigt

10Das Radio wurde von Marconi erfunden.

indirekt übersetzt

Quellen und Nachweise
  • Unicode CLDR, Unicode-3.0

    Unicode CLDR 48, Copyright Unicode, Inc.

  • Wiktionary, German edition, CC-BY-SA-4.0

    Wiktionary contributors (Wiktionary, German edition), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen) and DBnary (DBnary, Gilles Sérasset, CC BY-SA 3.0)

  • Wiktionary, English edition, CC-BY-SA-4.0

    Wiktionary contributors (Wiktionary, English edition), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen) and DBnary (DBnary, Gilles Sérasset, CC BY-SA 3.0)

  • farhang (ckh), CC-BY-SA-3.0

    farhang von ckh

  • Refugee Phrasebook, CC0-1.0

    Refugee Phrasebook contributors (Refugee Phrasebook)

  • Wikidata, CC0-1.0

    Wikidata contributors

  • Wiktionary, 17 further language editions, CC-BY-SA-4.0

    Wiktionary contributors (fr, ru, zh, pt, ja, ko, tr, pl, nl, es, el, ms, it, cs, vi, th and ku editions), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen)

  • wordfreq, CC-BY-SA-4.0

    wordfreq 3.2 by Robyn Speer, data under CC BY-SA 4.0. Includes data from Wikipedia, OPUS OpenSubtitles 2018 (OPUS OpenSubtitles), the SUBTLEX word lists by Marc Brysbaert et al., Google Books Ngrams (Google Books Ngrams), ParaCrawl and the Leeds Internet Corpus.

  • Tatoeba, CC-BY-2.0-FR

    Tatoeba contributors (Tatoeba). Each sentence names its author.

  1. 1: alik_farber (de #3349445), cojiluc (fa #6839641), Tatoeba
  2. 2: Pfirsichbaeumchen (de #1699061), cojiluc (fa #6947286), Tatoeba
  3. 3: Pfirsichbaeumchen (de #667252), cojiluc (fa #6973436), Tatoeba
  4. 4: al_ex_an_der (de #3138945), cojiluc (fa #12745870), Tatoeba
  5. 5: farhang von ckh
  6. 6: Pfirsichbaeumchen (de #1605583), Eldad (fa #613648), Tatoeba
  7. 7: Pfirsichbaeumchen (de #450482), Eldad (fa #613648), Tatoeba
  8. 8: MUIRIEL (de #451385), mahdiye (fa #667852), Tatoeba
  9. 9: farhang von ckh
  10. 10: mayabe (de #12415611), AsliAbbasi (fa #3033664), Tatoeba
Quellen und Lizenzen